Gramática · Tiempos verbales
El futuro con going to
Fórmula: am / is / are going to + verbo
B1
Respuesta rápida
Formación: el futuro con going to
Afirmativa
sujeto + am/is/are + going to + V
I'm going to study.
She's going to leave.
Negativa
am not / isn't / aren't + going to + V
I'm not going to study.
She isn't going to leave.
Interrogativa
Am / Is / Are + sujeto + going to + V?
Are you going to study?
Is she going to leave?
Los 2 usos principales
1. Intención ya planificada
«I'm going to study English next year.»
Voy a estudiar inglés el año que viene. Decisión ya tomada.
2. Predicción basada en indicios visibles
«Look at the clouds! It's going to rain.»
¡Mira las nubes! Va a llover. Las nubes son el indicio visible.
Los marcadores temporales asociados
Algunas palabras activan casi automáticamente este tiempo verbal: si aparecen en la frase, son una buena pista.
tomorrow / next week
futuro próximo
«I'm going to call her tomorrow.»
soon
pronto
«She's going to graduate soon.»
Las trampas que debes evitar
El -ing que falta
«Voy a comprar» tienta a traducir voy directamente por go, olvidando el auxiliar: ❌ I go to buy / ❌ I'm go to buy → correcto: I'm going to buy. Be going to necesita el verbo be conjugado Y el gerundio going, no solo el verbo go.
Going to go, mejor evitarlo
I am going to go to Paris es correcto pero pesado. Se prefiere: I am going to Paris (presente continuo, lugar ya fijado). El mismo bloqueo existe en español con «voy a ir a Madrid»: en los dos idiomas se puede simplificar quitando el segundo verbo de movimiento.
Test para practicar
El futuro con going to en el currículo
Este contenido forma parte del currículo oficial de inglés de los siguientes cursos: encuéntralo en su contexto anual, junto con las demás reglas, verbos y campos léxicos.
En torno a El futuro con going to
Otras fichas cercanas por el tema o por el uso.
¿Y después de esta ficha?
Ya has entendido El futuro con going to. Ahora, a practicar.
Entender una regla es solo el primer paso. PLAY te la hace aplicar en situaciones reales, a tu ritmo, hasta que se vuelva automática.
Practicar El futuro con going to en PLAYGratis · Sin registro · 3 minutos
Para el profesoradoUna secuencia lista para usar sobre El futuro con going to
La Academy le da ejercicios progresivos, sus soluciones y un panel de seguimiento: usted mantiene la pedagogía, la herramienta se encarga de la repetición y la corrección.
Descubra la Academy30 días de prueba · Sin tarjeta
Concurso nacionalEl futuro con going to se evalúa con regularidad en el Concurso nacional de inglés
Más allá de un examen de clase, sus alumnos se miden con preguntas calibradas según el MCER, en una prueba que une a todo el centro.
Inscriba a sus alumnos18.000 alumnos cada año · De primaria a bachillerato
Preguntas frecuentes
¿Cuándo se usa be going to en inglés?+
Para una intención ya decidida (I'm going to study English) o una predicción basada en indicios visibles (Look at the clouds! It's going to rain). Distinto de will (decisión espontánea o predicción abstracta).
¿Cuál es la diferencia entre will y be going to?+
Will = decisión tomada en el momento o predicción sin indicios. Be going to = intención planificada de antemano o predicción basada en indicios visibles. I'll help you (espontáneo) frente a I'm going to study (ya decidido).
¿Cómo se forma be going to?+
BE conjugado (am/is/are) + going to + base verbal. I am going to work. She is going to leave. They are going to come.
¿Going to go o going to?+
I am going to Paris (presente continuo, lugar fijado) resulta más natural que I am going to go to Paris (pesado). Se evita el «going to go».
¿Se puede contraer be going to?+
En el habla, «going to» se pronuncia a veces «gonna» (informal): I'm gonna study. Se evita en un registro escrito formal. La forma contraída estándar sigue siendo I'm going to.
Actualizado el 22 de agosto de 2026 por el equipo pedagógico de Big Challenge — desde 1999, más de 250 000 alumnos participan cada año en nuestro Concurso de inglés. Nuestro enfoque pedagógico →