The Tube
Episodio della serie Great Stuff
- Traduzione in italiano
- Presentazione illustrata (18 immagini)
- Glossario (14 parole)
- Quiz di comprensione (17 domande)
- 17 note culturali


Estratto · 30 sL'episodio
A train under the street, a map with colourful lines, and one famous warning: two friends take a ride on London's Tube and learn its unwritten rules.
Schede dell'episodio (2)
- Scheda studente Nel suo spazio insegnante
- Scheda insegnante Nel suo spazio insegnante
Guida didattica
Obiettivo e contenuti
Questo documentario A1+, «The Tube», è un dialogo tra due amici che fanno un giro sulla metropolitana di Londra, la più antica del mondo, e seguono un viaggio dalla mappa al treno. I punti linguistici principali sono il present simple, le istruzioni all'imperativo («Look down.» «Get on.») e le domande con do («Do I need a ticket?»). L'abilità lavorata è l'ascolto: gli studenti mettono in ordine le tappe del viaggio, poi svolgono il quiz nell'app.
Guida didattica
Ogni tappa del viaggio è accompagnata da una breve istruzione, così gli studenti sentono l'imperativo in un contesto reale prima di esercitarlo. Escalator, rush hour e tap in superano il livello indicato nel dizionario, ma indicano l'argomento dell'episodio e l'episodio spiega ciascuno di essi («stairs that move», «everybody goes to work, or goes home, at the same time»); li insegni per il riconoscimento. La battuta sull'ostrica (oyster) è un buon modo per verificare che gli studenti sappiano che la Oyster card è una tessera di plastica e non un cibo.
Svolgimento suggerito
- Prima dell'ascolto (8 min): chieda della metropolitana nel paese degli studenti, poi presenti nove parole (the Underground, map, line, ticket, gate, platform, tunnel, gap, crowded) con immagini.
- Primo ascolto (4 min): faccia ascoltare l'audio intero (circa 2 minuti e 45 secondi): dove sono i due amici, e quanto è vecchio il Tube?
- Secondo ascolto (9 min): si fermi a 1:14, 1:33, 1:59 e 2:21 e faccia mettere in ordine sul quaderno sette cartoncini delle tappe (map, ticket, gate, escalator, platform, gap, train).
- Verifica della comprensione (5 min): sei domande della sezione Facts del quiz.
- Pratica del lessico (3 min): faccia denominare le immagini (gate, platform, gap, crowded train), oppure svolgere le domande da 7 a 12 della scheda dello studente.
- Focus grammaticale (5 min): «Look down.» / «Get on.» / «Be careful with your feet.» / «Do I need a ticket?»
- Ampliamento orale (4 min): a coppie, uno studente dà a un visitatore le istruzioni per un viaggio sul Tube, tappa per tappa.
- Scrittura facoltativa (2 min): un cartoncino di istruzioni con tre imperativi per un visitatore nella città degli studenti.
Materiali e prerequisiti
- Scheda dello studente e scheda dell'insegnante (versioni HTML e PDF di ciascuna), dai materiali stampabili dell'episodio.
- L'audio dell'episodio (circa 2 minuti e 45 secondi), nell'app o come file.
- Sette cartoncini delle tappe per la lavagna; immagini dalla presentazione dell'episodio (facoltative).
Collegamenti con i programmi
Cycle 3 (6e, sistema scolastico francese): il bambino e il suo ambiente più ampio (c3-child-and-wider-environment), con gli assi di 6e «Le quotidien» e «Pays et paysages» (Londra) e il tema di 6e «la città, le indicazioni e i trasporti». Livello QCER di riferimento: A1+.
Adattamenti possibili
- Livelli più fragili: proponga un ascolto a tratti e supporti visivi complementari.
- Livelli avanzati: incoraggi un riassunto orale e un dibattito in inglese sul tema.
- Classi numerose: organizzi un lavoro a isole con ruoli differenziati.
🔒 Contenuto riservato
Questa risorsa richiede un abbonamento per essere consultata.
Sbloccare la risorsaIncluso nell'abbonamentoTag
- Documentario
- Present simple
- Imperativo
- C'è / ci sono: there is / there are
- Can: capacità
- Comparativi: aggettivi brevi
- Forme interrogative
- Trasporti
- Città e paese
- Date storiche
- London
- Bambino e ambiente lontano
- Comprensione orale
- Ampliamento del vocabolario
- Consapevolezza culturale