A painter and his dog
Episodio della serie Look Closer
- Traduzione in italiano
- Presentazione illustrata (25 immagini)
- Glossario (14 parole)
- Quiz di comprensione (10 domande)
- 9 note culturali


Estratto · 30 sL'episodio
A narrator looks closely at William Hogarth's 1745 self-portrait: his face in an oval painting, his pug, three books, the palette and the line of beauty.
Schede dell'episodio (2)
- Scheda studente Nel suo spazio insegnante
- Scheda insegnante Nel suo spazio insegnante
Guida didattica
Obiettivo e contenuti
Questo episodio di Look Closer (miniserie Portraits, episodio 17) è un breve documentario su un autoritratto del pittore William Hogarth, del 1745, oggi alla Tate Britain di Londra. Un'unica voce narrante guida lo sguardo nel quadro: il volto di Hogarth in un dipinto ovale all'interno del dipinto, il suo cane, un carlino di nome Trump, seduto davanti, e i libri di tre scrittori famosi, Shakespeare, Swift e Milton, sotto il ritratto. Sulla tavolozza, una linea curva e le parole «The line of beauty» mostrano l'idea di Hogarth: una linea curva è più bella di una linea retta. Il copione ricorda anche che all'inizio si dipinse con una parrucca e che poi scelse un berretto. È un episodio di comprensione: la narrazione descrive il quadro al present simple, con alcuni verbi al past simple, e non viene insegnato alcun punto grammaticale. Gli alunni ascoltano, poi rispondono alle 10 domande dell'app: 8 sui fatti e 2 sul lessico (self-portrait, palette). L'argomento di studio è il ritratto e l'autoritratto: che cosa dice un'immagine della persona ritratta.
Materiali e prerequisiti
La cartella contiene l'audio, la presentazione di immagini e il copione. Ogni pacchetto è un PDF di una pagina con il testo, tre foto, le parole chiave e le 10 domande: un pacchetto per l'alunno e un pacchetto per l'insegnante con le risposte evidenziate. Comprende anche una scheda dell'alunno e una scheda dell'insegnante con le soluzioni. Non comprende un piano di lezione. Faccia ascoltare l'episodio due volte, distribuisca il pacchetto per l'alunno e usi poi la domanda finale (un animale, dei libri o qualcos'altro?) per far dire agli alunni che cosa metterebbero nel proprio autoritratto. Gli alunni devono conoscere le parole dog, book e colour e saper leggere 1745.
Collegamenti con i programmi
Contrassegnato con `portrait-self-portrait` (5e, «Ritratto e autoritratto», Cycle 4). L'episodio mira al livello QCER A2-.
Adattamenti possibili
- Livelli più fragili: proponga un ascolto a tratti e supporti visivi complementari.
- Livelli avanzati: incoraggi un riassunto orale e un dibattito in inglese sul tema.
- Classi numerose: organizzi un lavoro a isole con ruoli differenziati.
🔒 Contenuto riservato
Questa risorsa richiede un abbonamento per essere consultata.
Sbloccare la risorsaIncluso nell'abbonamentoTag
- Present simple
- Past simple: verbi regolari
- Past simple: verbi irregolari
- C'è / ci sono: there is / there are
- Comparativi di uguaglianza (as...as)
- Comparativi: lunghi e irregolari
- Pronomi riflessivi
- Preposizioni di luogo e tempo
- Arte e fotografia
- Animali domestici
- Personaggi famosi
- Abbigliamento
- London
- Ritratto e autoritratto
- Comprensione orale
- Ampliamento del vocabolario
- Consapevolezza culturale