Vai al contenuto principale
🎧 Episodio Abbonati Academy

The prisoner who became president

Episodio della serie Look Closer

QCER : A2
In questo episodio
  • Traduzione in italiano
  • Presentazione illustrata (31 immagini)
  • Glossario (16 parole)
  • Quiz di comprensione (10 domande)
  • 9 note culturali
Sbloccare la risorsaIncluso nell'abbonamento
Estratto · 30 s
0:00 / 0:30
Estratto: i primi 30 secondi dell'episodio. L'episodio completo dura 1 min 39 s.

L'episodio

A narrator tells the story of Nelson Mandela, from a small prison cell on Robben Island to his first vote and the presidency of South Africa in 1994.

Schede dell'episodio (2)

  • Scheda studente Nel suo spazio insegnante
  • Scheda insegnante Nel suo spazio insegnante

Guida didattica

Obiettivo e contenuti

Questo episodio di Look Closer (miniserie Civil rights, episodio 22) è un breve documentario su Nelson Mandela, nato in Sudafrica nel 1918 e diventato uno dei primi avvocati neri del paese. Si apre sulla sua piccola cella, lunga circa due metri e larga due metri, poi spiega l'apartheid, il sistema che teneva separati i sudafricani neri e bianchi e non permetteva ai sudafricani neri di votare. Un'unica voce narrante segue le date principali: l'arresto nel 1962, la condanna all'ergastolo nel 1964, ventisette anni di prigione, la liberazione nel 1990, il premio Nobel per la pace condiviso con Frederik de Klerk nel 1993 e il suo primo voto nell'aprile del 1994, a settantacinque anni, poche settimane prima di diventare presidente. La narrazione racconta la sua vita al past simple, con was arrested, had to e were not allowed to; non viene insegnato alcun punto grammaticale. È un episodio di comprensione orale: gli alunni ascoltano, poi rispondono alle 10 domande dell'app, 8 sui fatti e 2 sul lessico (cell e apartheid). L'argomento di studio sono le persone che si sono battute per la parità dei diritti: chi erano, che cosa hanno fatto, che cosa è cambiato.

Materiali e prerequisiti

La cartella contiene l'audio, la presentazione di immagini e il copione. Ogni pacchetto è un PDF di una pagina con il testo, tre foto (Mandela nel 1937, la sua cella, Mandela nel 1994), le parole chiave e le 10 domande: un pacchetto per lo studente e un pacchetto per l'insegnante con le risposte evidenziate. Comprende anche una scheda per lo studente e una scheda per l'insegnante con le soluzioni. Non comprende un piano di lezione. Il testo del pacchetto per lo studente termina con la domanda finale (Think about it: How many years did Nelson Mandela spend in prison?); la risposta, ventisette anni, si trova nel testo e nella copia per l'insegnante. Gli alunni devono conoscere il past simple dei verbi più comuni e saper leggere anni come 1918 e 1990. Le parole chiave del pacchetto spiegano le parole nuove (prisoner, lawyer, apartheid, vote, arrest); cell non è una parola chiave, ma la didascalia dell'immagine della piccola stanza nella presentazione.

Collegamenti con i programmi

Contrassegnato con `c4-encountering-others` («Incontro con l'altro») e `c4-school-and-society` («Scuola e società»), Cycle 4 (4e). L'episodio mira al livello QCER A2+.

Adattamenti possibili

  • Livelli più fragili: proponga un ascolto a tratti e supporti visivi complementari.
  • Livelli avanzati: incoraggi un riassunto orale e un dibattito in inglese sul tema.
  • Classi numerose: organizzi un lavoro a isole con ruoli differenziati.

🔒 Contenuto riservato

Questa risorsa richiede un abbonamento per essere consultata.

Sbloccare la risorsaIncluso nell'abbonamento