Cowboys, Part 1: Life on the Trail
Episódio da série Awesome Stuff
- Tradução em português
- Apresentação ilustrada (30 imagens)
- Glossário (25 palavras)
- Quiz de compreensão (17 perguntas)
- 14 notas culturais


Trecho · 30 sO episódio
Cowboys walked three thousand cows from Texas to Kansas! Find out who the first cowboys were, what they ate on the trail and why they sang to their cows at night.
Fichas do episódio (2)
- Ficha do aluno No seu espaço do professor
- Ficha do professor No seu espaço do professor
Guia pedagógico
Objetivo e conteúdo
Dois amigos conversam sobre os caubóis americanos e a vida na trilha: um explica e o outro pergunta. O episódio começa com os primeiros caubóis, os vaqueros mexicanos, e depois acompanha as grandes viagens de gado do Texas rumo ao norte, até o Kansas, depois de 1866, com cerca de três mil vacas e apenas dez ou doze caubóis, muitos deles negros, mexicanos ou indígenas. Mostra um dia de caubói na trilha, dos cavalos e das canções noturnas para as vacas até o chuckwagon, e termina em Abilene, a cidade do gado na trilha Chisholm (Chisholm Trail), que leva o nome de Jesse Chisholm, um comerciante cherokee. A história da trilha é contada no passado simples (worked, walked, rode, sang, went), com was e were, perguntas com did (“How far did they go every day?”) e didn't, e as palavras são definidas no presente simples (a cowboy is, chuck means). Durante a escuta, os alunos prestam atenção aos lugares, aos números e às datas e depois respondem ao quiz no aplicativo e à ficha do aluno de uma página.
Guia pedagógico
O plano de aula de 45 minutos parte de um desenho de um chapéu grande e de um cavalo: o que faz um caubói? Os alunos conhecem oito palavras da trilha, ouvem duas vezes (uma para descobrir de onde vinham os primeiros caubóis e outra com quatro pausas para perguntas), depois conferem os fatos, praticam o vocabulário, classificam frases em “today” e “on the trail, a long time ago” para perceber o passado simples e, em duplas, fazem e respondem perguntas sobre a trilha. No nível A1+, os alunos formulam sozinhos perguntas simples no passado simples (“Where did the cowboys go?”) e respondem brevemente (“To Kansas.”). A maioria das atividades oferece um caminho de apoio e um caminho de aprofundamento.
Sequência sugerida
- Ativar conhecimentos prévios (3 min): desenhar um chapéu grande e um cavalo e perguntar o que faz um caubói.
- Apresentação do vocabulário (5 min): cowboy, trail, cattle drive, chuckwagon, cook, boss, cow town, trader.
- Primeira escuta (5 min): tocar o episódio inteiro (cerca de três minutos e meio) e perguntar de onde vinham os primeiros caubóis.
- Segunda escuta (12 min): fazer quatro pausas para perguntar sobre os vaqueros e quem eram os caubóis, sobre os cavalos e as canções da noite, sobre o chuckwagon e sobre o fim da trilha.
- Verificação da compreensão (5 min): a parte Facts da ficha do aluno (questões 1 a 6, como no quiz do aplicativo).
- Prática de vocabulário (5 min): a parte Vocabulary (questões 7 a 12).
- Gramática (5 min): classificar as frases do episódio em “today” e “on the trail”, ligar as formas do passado à forma base (work e worked, ride e rode, go e went) e depois a parte Grammar (questões 13 a 18).
- Produção oral (5 min): em duplas, os alunos fazem e respondem as perguntas do episódio sobre a trilha.
Materiais e pré-requisitos
- O episódio no aplicativo, com o seu quiz.
- A ficha do aluno de uma página (18 itens: fatos, vocabulário, gramática) e o gabarito, nos materiais para impressão do episódio.
- Pré-requisitos: o presente simples, e os anos e os números grandes em inglês.
Adaptações possíveis
- Níveis mais frágeis: proponha uma escuta por trechos e apoios visuais complementares.
- Níveis avançados: incentive um resumo oral e um debate em inglês sobre o tema.
- Turmas grandes: organize um trabalho em grupos com papéis diferentes.
Tags
- Podcast
- Passado simples: verbos regulares
- Passado simples: verbos irregulares
- Passado simples: was / were
- Presente simples
- Can: capacidade
- Formas interrogativas
- Negação: do / does / did
- Os EUA: o básico
- Profissões: o básico
- Comida e bebidas
- Rotina diária
- Números grandes
- Datas históricas
- Estados norte-americanos
- Criança e ambiente distante
- Vida cotidiana: viver, brincar, aprender
- Compreensão auditiva
- Consciência cultural
- Ampliação de vocabulário
- Trabalho e profissões
- Culinária e comida
- Descobrir os Estados Unidos
- Vida cotidiana
- Lugares e viagens