Huck, Jim and the river
Episódio da série Look Closer
- Tradução em português
- Apresentação ilustrada (47 imagens)
- Glossário (14 palavras)
- Quiz de compreensão (10 perguntas)
- 9 notas culturais


Trecho · 30 sO episódio
Huck, Jim and the river
Fichas do episódio (2)
- Ficha do aluno No seu espaço do professor
- Ficha do professor No seu espaço do professor
Guia pedagógico
Objetivo e conteúdo
Este episódio de Look Closer (minissérie sobre o Mississippi, episódio 13) é um documentário curto sobre um famoso livro americano, Adventures of Huckleberry Finn, que Mark Twain escreveu em 1884. Um único narrador conta a história: Huck, um menino cujo pai é cruel com ele, foge e se esconde numa ilha do rio, onde conhece Jim, um homem que está fugindo da escravidão e cujo dono quer vendê-lo para longe. O roteiro menciona a escravidão uma única vez, de forma direta: "naquela época, em alguns estados, as pessoas podiam ser donas de outras pessoas". Huck e Jim encontram uma balsa e querem ir para o norte, onde Jim pode ser livre, mas numa noite de neblina o rio os leva para o sul; na balsa, eles vivem muitas aventuras e se tornam bons amigos, e o roteiro termina com o livro de hoje, lido por muitas crianças americanas. O conteúdo linguístico é o presente simples para contar a história, wrote e could para o passado, want to, can e os conectores so e but, com vocabulário de transporte, direções e amizade. Os alunos ouvem e depois respondem às 10 perguntas do aplicativo: 8 sobre fatos e 2 sobre vocabulário (raft, slavery). O tema de estudo é o rio Mississippi, nos Estados Unidos.
Materiais e pré-requisitos
A pasta contém o áudio, a apresentação de slides e o roteiro. Cada pacote é um PDF de uma página com o texto, três fotos, as palavras-chave e as 10 perguntas: um pacote do aluno e um pacote do professor com as respostas destacadas. Há também uma ficha do aluno e uma ficha do professor com o gabarito. Não tem plano de aula. Toque o episódio duas vezes, distribua o pacote do aluno e depois use a pergunta final (você gostaria de descer o rio numa balsa, como Huck e Jim?) para uma votação rápida levantando a mão. Huck e Jim são personagens do romance; Mark Twain é o escritor de verdade. Os alunos devem conhecer as palavras boy, father, friend, north e south e saber ler o ano 1884.
Alinhamento curricular
Marcado com `countries-and-landscapes` (6e, «Países e paisagens», Cycle 3). O episódio visa o nível A1+ do QECR.
Adaptações possíveis
- Níveis mais frágeis: proponha uma escuta por trechos e apoios visuais complementares.
- Níveis avançados: incentive um resumo oral e um debate em inglês sobre o tema.
- Turmas grandes: organize um trabalho em grupos com papéis diferentes.
Tags
- Presente simples
- Passado simples: verbos irregulares
- want / would like to
- Can: capacidade
- Conectores lógicos
- Transporte
- Direções
- Amizades e relações
- Aventura
- Rio Mississippi
- História da escravidão
- Países e paisagens
- Compreensão auditiva
- Ampliação de vocabulário
- Consciência cultural