The queen's secret messages
Episódio da série Look Closer
- Tradução em português
- Apresentação ilustrada (29 imagens)
- Glossário (16 palavras)
- Quiz de compreensão (10 perguntas)
- 9 notas culturais


Trecho · 30 sO episódio
A narrator looks at a portrait of Queen Elizabeth the First and finds its secret messages: eyes and ears on her cloak, a snake and a rainbow.
Fichas do episódio (2)
- Ficha do aluno No seu espaço do professor
- Ficha do professor No seu espaço do professor
Guia pedagógico
Objetivo e conteúdo
Este episódio de Look Closer (minissérie Portraits, episódio 15) é um documentário curto sobre o Retrato do Arco-Íris (Rainbow Portrait) da rainha Elizabeth I, que foi rainha da Inglaterra de 1558 a 1603. Um único narrador aponta as mensagens secretas da pintura: olhos e orelhas por toda a sua capa laranja (a rainha vê e ouve tudo), uma serpente na manga esquerda (um sinal de sabedoria) e um arco-íris na mão direita, ao lado de quatro palavras em latim, "No rainbow without the sun." O narrador acrescenta que ninguém sabe o nome do pintor e que o retrato está em Hatfield House, uma antiga mansão ao norte de Londres. A narração descreve a pintura no presente simples, com there is e was, e o vocabulário trata de arte, roupas e partes do corpo. Os alunos ouvem e depois respondem às 10 perguntas do aplicativo: 9 sobre fatos e 1 sobre vocabulário (wisdom). O tema de estudo é o retrato e o que uma imagem diz sobre a pessoa retratada.
Materiais e pré-requisitos
A pasta contém o áudio, a apresentação de slides e o roteiro. Cada pacote é um PDF de uma página com o texto, três fotos, as palavras-chave e as 10 perguntas: um pacote do aluno e um pacote do professor com as respostas destacadas. Há também uma ficha do aluno e uma ficha do professor com o gabarito. Não tem plano de aula. Toque o episódio duas vezes, distribua o pacote do aluno e depois use a pergunta final (What can you see on the queen's cloak?) para que os alunos descrevam a capa a partir da foto em close. Os alunos devem conhecer as palavras eyes, ears, sun e rain e saber ler datas como 1558. As palavras-chave do pacote explicam as palavras novas (cloak, sleeve, sign, wisdom).
Alinhamento curricular
Marcado com `portrait-self-portrait` (5e, «Retrato e autorretrato», Cycle 4). O episódio visa o nível A2- do QECR.
Adaptações possíveis
- Níveis mais frágeis: proponha uma escuta por trechos e apoios visuais complementares.
- Níveis avançados: incentive um resumo oral e um debate em inglês sobre o tema.
- Turmas grandes: organize um trabalho em grupos com papéis diferentes.
Tags
- Presente simples
- Passado simples: was / were
- Há: there is / there are
- Condicionais 0 e 1
- Genitivo saxônico ('s)
- Preposições de lugar e tempo
- Palavras interrogativas
- Arte e fotografia
- Pessoas famosas
- Datas históricas
- Roupas
- Partes do corpo
- Família real
- Retrato e autorretrato
- Compreensão auditiva
- Ampliação de vocabulário
- Consciência cultural
- Descrever