The woman who led people to freedom
Episódio da série Look Closer
- Tradução em português
- Apresentação ilustrada (34 imagens)
- Glossário (20 palavras)
- Quiz de compreensão (10 perguntas)
- 9 notas culturais


Trecho · 30 sO episódio
A narrator tells the story of Harriet Tubman, who escaped from slavery in 1849 and went back to Maryland about thirteen times to lead about seventy people to freedom.
Fichas do episódio (2)
- Ficha do aluno No seu espaço do professor
- Ficha do professor No seu espaço do professor
Guia pedagógico
Objetivo e conteúdo
Este episódio de Look Closer (minissérie Civil rights, episódio 19) é um documentário curto sobre Harriet Tubman, que nasceu escravizada em Maryland por volta de 1822, fugiu para a Filadélfia em 1849 e voltou cerca de treze vezes para levar cerca de setenta pessoas à liberdade pela Underground Railroad. Um único narrador parte de um jornal de 1849 que oferecia cem dólares por uma jovem chamada Minty, explica por que a chamavam de "Moses" (Moisés) e apresenta os fatos da escravidão com sobriedade (uma pessoa escravizada pertencia a outra pessoa; algumas de suas irmãs foram vendidas). A narração conta a vida dela no passado simples (verbos regulares e irregulares), com formas passivas como was born e were sold e um past perfect (had run away); o vocabulário trata de escravidão, fuga e liberdade. Os alunos ouvem e depois respondem às 10 perguntas do aplicativo: 7 sobre fatos e 3 sobre vocabulário (enslaved, a Underground Railroad, Moses). O tema de estudo são as pessoas que defenderam a igualdade de direitos: quem eram, o que fizeram, o que mudou.
Materiais e pré-requisitos
A pasta contém o áudio, a apresentação de slides e o roteiro, além de quatro PDFs de uma página: um pacote do aluno (o texto, três fotos, dez palavras-chave, as 10 perguntas e a pergunta final do episódio, Why did people call Harriet Tubman "Moses"?), um pacote do professor com as respostas destacadas, uma ficha do aluno só com as 10 perguntas e uma ficha do professor com o gabarito. As três fotos mostram Harriet Tubman por volta de 1868, um mapa das rotas da Underground Railroad de 1898 e Harriet Tubman em 1911. Não tem plano de aula. Os alunos devem conhecer o passado simples dos verbos mais comuns (was, went, came) e saber ler datas como 1849 e 1913. As palavras-chave do pacote explicam as palavras novas (enslaved, escape, freedom, network).
Alinhamento curricular
Marcado com `c4-encountering-others` («Encontro com o outro») e `c4-travel-and-migration` («Viagens e migrações»), Cycle 4 (4e). O episódio visa o nível A2+ do QECR.
Adaptações possíveis
- Níveis mais frágeis: proponha uma escuta por trechos e apoios visuais complementares.
- Níveis avançados: incentive um resumo oral e um debate em inglês sobre o tema.
- Turmas grandes: organize um trabalho em grupos com papéis diferentes.
Tags
- Passado simples: verbos irregulares
- Passado simples: verbos regulares
- Passado simples: was / were
- Voz passiva: noções básicas
- História da escravidão
- Direitos civis
- Pessoas famosas
- Datas históricas
- Estados norte-americanos
- Encontro com o outro
- Viagens e migração
- Compreensão auditiva
- Ampliação de vocabulário
- Consciência cultural