I live here since 2020: since, for, and the tense that goes with them

Objetivo e conteúdo

Este vídeo de Grammar Fix (de cerca de 4 minutos) corrige um único erro: o presente simples depois de since ou for. Freya e Cody apresentam a regra: quando algo começou no passado e continua verdadeiro agora, o inglês exige have mais a forma do passado. Since indica o início (I've lived here since 2020); for indica a duração (I've lived here for five years). Isso vale também nas perguntas (How long have you lived here?). O que já terminou continua no passado simples (I lived in Rome last year). Os alunos repetem frases com os apresentadores e depois participam de um jogo de três rodadas.

Guia pedagógico

Todas as turmas cometem esse erro. Em francês, espanhol, italiano, português, polonês, alemão e holandês, uma situação que começou no passado e ainda é verdadeira usa o presente comum com uma palavra como depuis, desde, da, od, seit ou sinds. Os alunos copiam isso para o inglês. Espere mais três problemas: a falta de have em uma pergunta com how long; since e for confundidos; e have usado para algo que já terminou, como last year. A primeira rodada do jogo foi feita para pegar este último erro. Diga cada frase errada no máximo uma vez e depois apresente a regra.

Sequência sugerida

1. Antes (2 min). Pergunte a três alunos há quanto tempo moram na cidade deles. Escreva o que disserem na lousa.
2. Vídeo (4 min). Passe o vídeo uma vez. Os alunos repetem em voz alta quando Freya diz "Say them with me": I've lived here. She's worked here. They've known each other.
3. Jogo (3 min). Passe o jogo de novo. As duas frases aparecem na tela e são ditas. Faça uma pausa em cada momento de reflexão ("Have a think...") e peça à turma que vote. Na primeira rodada, pergunte por que a frase sobre algo que terminou não tem have.
4. Depois (4 min). Volte à lousa. Em duplas, os alunos corrigem as frases com since ou for.

Materiais e pré-requisitos

• O vídeo, uma tela e som para a turma toda.
• As frases de exemplo são mais ou menos de nível B1-. Os alunos precisam conhecer a forma do passado de alguns verbos comuns (lived, worked, known).

Avaliação e atividades complementares

Os alunos escrevem três frases verdadeiras sobre si mesmos com since ou for. Eles trocam com um colega, que faz a pergunta correspondente com How long have you...?.