Vai al contenuto principale
🎧 Episodio Abbonati Academy

Cowboys, Part 1: Life on the Trail

Episodio della serie Awesome Stuff

QCER: A1
In questo episodio
  • Traduzione in italiano
  • Presentazione illustrata (30 immagini)
  • Glossario (25 parole)
  • Quiz di comprensione (17 domande)
  • 14 note culturali
Sbloccare la risorsaIncluso nell'abbonamento
Estratto · 30 s
0:00 / 0:30
Estratto: i primi 30 secondi dell'episodio. L'episodio completo dura 3 min 34 s.

L'episodio

Cowboys walked three thousand cows from Texas to Kansas! Find out who the first cowboys were, what they ate on the trail and why they sang to their cows at night.

Schede dell'episodio (2)

  • Scheda studente Nel suo spazio insegnante
  • Scheda insegnante Nel suo spazio insegnante

Guida didattica

Obiettivo e contenuti

Due amici parlano dei cowboy americani e della vita sulla pista: uno spiega, l'altro fa le domande. L'episodio comincia con i primi cowboy, i vaqueros messicani, poi segue i lunghi viaggi delle mandrie dal Texas verso nord, fino al Kansas, dopo il 1866, con circa tremila mucche e solo dieci o dodici cowboy, molti dei quali neri, messicani o nativi americani. Mostra una giornata di un cowboy sulla pista, dai cavalli e dalle canzoni notturne per le mucche fino al chuckwagon, e si conclude ad Abilene, la città del bestiame sulla pista Chisholm (Chisholm Trail), che prende il nome da Jesse Chisholm, un commerciante cherokee. La storia della pista è raccontata al past simple (worked, walked, rode, sang, went), con was e were, le domande con did («How far did they go every day?») e didn't, e le parole sono definite al present simple (a cowboy is, chuck means). Gli alunni ascoltano per individuare i luoghi, i numeri e le date, poi rispondono al quiz nell'app e alla scheda dell'alunno di una pagina.

Guida didattica

Il piano di lezione di 45 minuti parte da un disegno di un grande cappello e di un cavallo: che cosa fa un cowboy? Gli alunni scoprono otto parole della pista, ascoltano due volte (una per capire da dove venivano i primi cowboy, una con quattro pause per le domande), poi verificano i fatti, si esercitano sul lessico, classificano frasi in «today» e «on the trail, a long time ago» per notare il past simple e, a coppie, fanno domande sulla pista e rispondono. Al livello A1+ gli alunni formulano da soli semplici domande al past simple («Where did the cowboys go?») e rispondono in breve («To Kansas.»). La maggior parte delle attività prevede un percorso di sostegno e uno di approfondimento.

Svolgimento suggerito

  1. Attivare le conoscenze (3 min): disegnare un grande cappello e un cavallo, e chiedere che cosa fa un cowboy.
  2. Presentazione del lessico (5 min): cowboy, trail, cattle drive, chuckwagon, cook, boss, cow town, trader.
  3. Primo ascolto (5 min): far ascoltare tutto l'episodio (circa tre minuti e mezzo) e chiedere da dove venivano i primi cowboy.
  4. Secondo ascolto (12 min): fare quattro pause per chiedere dei vaqueros e di chi erano i cowboy, dei cavalli e delle canzoni notturne, del chuckwagon e della fine della pista.
  5. Verifica della comprensione (5 min): la parte Facts della scheda dell'alunno (domande da 1 a 6, come nel quiz dell'app).
  6. Esercizio di lessico (5 min): la parte Vocabulary (domande da 7 a 12).
  7. Grammatica (5 min): classificare le frasi dell'episodio in «today» e «on the trail», abbinare le forme del passato alla forma base (work e worked, ride e rode, go e went), poi la parte Grammar (domande da 13 a 18).
  8. Produzione orale (5 min): a coppie, gli alunni fanno le domande dell'episodio sulla pista e rispondono.

Materiali e prerequisiti

  • L'episodio nell'app, con il suo quiz.
  • La scheda dell'alunno di una pagina (18 item: fatti, lessico, grammatica) e le soluzioni, tra i materiali stampabili dell'episodio.
  • Prerequisiti: il present simple, e gli anni e i numeri grandi in inglese.

Adattamenti possibili

  • Livelli più fragili: proponga un ascolto a tratti e supporti visivi complementari.
  • Livelli avanzati: incoraggi un riassunto orale e un dibattito in inglese sul tema.
  • Classi numerose: organizzi un lavoro a isole con ruoli differenziati.