A painter and his dog

Objectif & contenu

Cet épisode de Look Closer (mini-série Portraits, épisode 17) est un court documentaire sur un autoportrait du peintre William Hogarth, daté de 1745 et conservé aujourd'hui à la Tate Britain, à Londres. Un narrateur unique guide le regard dans le tableau : le visage de Hogarth dans un tableau ovale, à l'intérieur du tableau, son chien, un carlin nommé Trump, assis devant, et des livres de trois écrivains célèbres, Shakespeare, Swift et Milton, sous le portrait. Sur la palette, une ligne courbe et les mots « The line of beauty » montrent l'idée de Hogarth : une ligne courbe est plus belle qu'une ligne droite. Le script indique aussi qu'il s'est d'abord peint avec une perruque, puis qu'il a choisi un bonnet. C'est un épisode de compréhension : la narration décrit le tableau au présent simple, avec quelques verbes au prétérit, et aucun point de grammaire n'est enseigné. Les élèves écoutent, puis répondent aux 10 questions de l'application : 8 sur les faits et 2 sur le vocabulaire (self-portrait, palette). Le sujet d'étude est le portrait et l'autoportrait : ce qu'une image dit de la personne représentée.

Matériel & prérequis

Le dossier contient l'audio, le diaporama et le script. Chaque pack est un PDF d'une page avec le texte, trois photos, les mots clés et les 10 questions : un pack élève, et un pack enseignant avec les réponses surlignées. Il comprend aussi une fiche élève et une fiche enseignant avec le corrigé. Il n'y a pas de plan de cours. Faites écouter l'épisode deux fois, distribuez le pack élève, puis utilisez la question finale (un animal, des livres ou autre chose ?) pour que les élèves disent ce qu'ils mettraient dans leur propre autoportrait. Les élèves doivent connaître les mots dog, book et colour, et savoir lire 1745.

Alignement programmes

Étiqueté `portrait-self-portrait` (5e, « Portrait, autoportrait », Cycle 4). L'épisode vise le niveau CECRL A2-.