V or W? Vet & wet

Obiettivo e contenuti

Questo video di Sound Check (circa 3 minuti e 30) corregge uno scambio: v e w si invertono, in entrambe le direzioni. Alcuni dicono vest per west; altri dicono wet per vet. Freya (britannica) e Cody (americano) mostrano le due posizioni della bocca. Per la v, appoggiare leggermente i denti superiori sul labbro inferiore e aggiungere la voce: vibra. Per la w, arrotondare le labbra come per spegnere una candela; nessun dente tocca niente. Gli studenti ripetono vet, vest, wet e west, poi una frase: The vet wore a vest and went west. Quindi giocano un gioco in tre round: quale parola hai sentito?

Guida didattica

Lo scambio dipende dalla lingua madre. Chi parla tedesco (anche in Austria) e polacco dice la w come v, perché la loro lettera w corrisponde a un suono v. Chi parla francese, italiano e portoghese spesso legge la lettera w come v, ma sa già produrre la w inglese. Chi parla spagnolo pronuncia la v con le due labbra, per cui suona come w. Chi parla olandese sbaglia in entrambe le direzioni. Una prova per tutti: i denti toccano il labbro? Se sì, è v. Se no, è w. Entrambi i conduttori pronunciano questi suoni allo stesso modo: qui non c'è nessuna differenza tra inglese britannico e americano da spiegare. Il gioco verifica soltanto l'ascolto, quindi controlli personalmente la produzione orale.

Svolgimento suggerito

1. Prima (2 min). Scriva vet e wet alla lavagna. Gli studenti dicono le due parole. I denti toccano il labbro?
2. Visione (5 min). Faccia vedere il video una volta. Gli studenti ripetono ad alta voce quando i conduttori dicono "Try it with us", "Say them with me" e "Now a sentence, with me".
3. Gioco (3 min). Faccia partire di nuovo il gioco. Faccia una pausa ogni volta che un conduttore dice "Listen..." e la parola, prima che l'altro dia la risposta. La classe vota.
4. Dopo (3 min). A coppie, uno studente dice vest o west, vow o wow. Il compagno indica la parola giusta sulla lavagna.

Materiali e prerequisiti

• Il video, uno schermo e l'audio per tutta la classe.
• Le parole di esempio sono di livello A1+ circa. Gli studenti non hanno bisogno dei simboli fonetici.

Valutazione e approfondimenti

Dica vet, wet, west e vest in ordine casuale. Gli studenti appoggiano i denti superiori sul labbro per la v e fanno una bocca rotonda per la w.