Cities on the river
Episodio de la serie Look Closer
- Traducción al español
- Presentación ilustrada (51 imágenes)
- Glosario (14 palabras)
- Cuestionario de comprensión (10 preguntas)
- 9 notas culturales


Fragmento · 30 sEl episodio
Cities on the river
Fichas del episodio (2)
- Ficha del alumno En su espacio docente
- Ficha del profesor En su espacio docente
Guía pedagógica
Objetivo y contenido
Este episodio de Look Closer (miniserie sobre el Misisipi, episodio 14) es un documental breve sobre cuatro grandes ciudades del Misisipi, de norte a sur. Un único narrador empieza en Minneapolis, en Minnesota, donde el río tiene una cascada, St. Anthony Falls; después viene St. Louis, en Misuri, con el Gateway Arch, un arco gigante de acero de 192 metros de alto y 192 metros de ancho; luego Memphis, en Tennessee, donde vivió el cantante Elvis Presley y donde mucha gente visita su casa, Graceland; y al final Nueva Orleans, la ciudad del jazz, donde todavía tocan bandas de metales en la calle. Entre las ciudades, un remolcador empuja barcos largos y planos llamados barcazas (barges), que transportan grano, carbón y petróleo; una sola barcaza puede transportar tanto como 60 camiones. El idioma es there is y there are, el presente simple, lived para Elvis Presley y would like to en la pregunta final, con vocabulario de ciudades, transporte y música. El alumnado escucha y después responde a las 10 preguntas de la aplicación: 7 sobre hechos y 3 sobre vocabulario (barge, towboat, giant). El tema de estudio es el río Misisipi, en Estados Unidos.
Materiales y requisitos previos
La carpeta contiene el audio, la presentación de imágenes y el guion. Cada paquete es un PDF de una página con el texto, tres fotos, las palabras clave y las 10 preguntas: un paquete para el alumnado y un paquete para el profesorado con las respuestas resaltadas. También incluye una ficha del alumno y una ficha del profesor con las soluciones. No incluye plan de clase. Reproduzca el episodio dos veces, reparta el paquete del alumnado y use después la pregunta final (¿qué ciudad le gustaría visitar?) para iniciar una breve votación en el aula. El alumnado debe conocer las palabras city, river y street y saber leer 192 metres.
Relación con el currículo
Etiquetado `countries-and-landscapes` (6e, «Países y paisajes», Cycle 3). El episodio apunta al nivel MCER A1+.
Adaptaciones posibles
- Niveles más bajos: proponga una escucha fragmentada y apoyos visuales complementarios.
- Niveles avanzados: anime a hacer un resumen oral y un debate en inglés sobre el tema.
- Grupos grandes: organice un trabajo por equipos con roles diferenciados.
🔒 Contenido restringido
Este recurso requiere una suscripción para poder consultarse.
Desbloquear el recursoIncluido en la suscripciónEtiquetas
- Presente simple
- Hay: there is / there are
- Pasado simple: verbos regulares
- Can: capacidad
- want / would like to
- Palabras interrogativas
- Ciudad y pueblo
- Transporte
- Música básica
- Estados Unidos: lo básico
- Personas famosas
- Río Mississippi
- Estados norteamericanos
- Países y paisajes
- Comprensión auditiva
- Ampliación de vocabulario
- Conciencia cultural