Ir para o conteúdo principal
🎧 Episódio Assinantes da Academy

School in the dark

Episódio da série Look Closer

QECR : A2
Neste episódio
  • Tradução em português
  • Apresentação ilustrada (25 imagens)
  • Glossário (16 palavras)
  • Quiz de compreensão (10 perguntas)
  • 9 notas culturais
Liberar o recursoIncluído na assinatura
Trecho · 30 s
0:00 / 0:30
Trecho: os primeiros 30 segundos do episódio. O episódio completo dura 1 min 6 s.

O episódio

A narrator presents Grise Fiord, the most northern village in Canada, where children learn in Inuktitut and in English and, from November to the middle of February, go to school in the dark.

Fichas do episódio (2)

  • Ficha do aluno No seu espaço do professor
  • Ficha do professor No seu espaço do professor

Guia pedagógico

Objetivo e conteúdo

Este episódio de Look Closer (minissérie Unusual schools, episódio 32) é um documentário curto sobre Grise Fiord, um pequeno vilarejo no extremo norte do Canadá e o vilarejo mais ao norte do país. Um único narrador explica que lá vivem cerca de cento e quarenta pessoas, a maioria inuíte, e que a maioria fala duas línguas, o inglês e o inuktitut, a língua dos inuítes. O vilarejo tem uma única escola, a Umimmak School, onde as crianças aprendem em inuktitut e em inglês. No inverno faz muitas vezes trinta graus negativos, e de novembro a meados de fevereiro o sol não nasce de jeito nenhum: as crianças vão à escola no escuro e voltam para casa no escuro; em fevereiro o sol volta, e as pessoas saem para vê-lo pela primeira vez em mais de três meses. Na primavera, a escola leva os alunos «out on the land», para aprender as habilidades da vida inuíte. É um episódio de compreensão: a narração usa o presente simples, com the most northern e often, e nenhum ponto gramatical é ensinado. Os alunos ouvem e depois respondem às 10 perguntas do aplicativo: 8 sobre fatos e 2 sobre vocabulário (Inuktitut, out on the land). O tema de estudo é a vida escolar: escolas fora do comum no mundo de língua inglesa.

Materiais e pré-requisitos

A pasta contém o áudio, a apresentação de slides e o roteiro. Cada pacote é um PDF de uma página com o texto, três fotos, as palavras-chave e as 10 perguntas: um pacote do aluno e um pacote do professor com as respostas destacadas. Há também uma folha do aluno e uma folha do professor com o gabarito. Não tem plano de aula. Toque o episódio duas vezes, distribua o pacote do aluno e depois use a pergunta final (Would you like to go to school in the dark?) para uma breve discussão em sala. Os alunos devem conhecer as palavras winter, cold, sun e dark e saber ler minus thirty degrees. As palavras-chave do pacote explicam as palavras novas (northern, language, Inuktitut, degree, rise).

Alinhamento curricular

Marcado com `school-and-leisure` (5e, «Escola e lazer», Cycle 4). O episódio visa o nível A2- do QECR.

Adaptações possíveis

  • Níveis mais frágeis: proponha uma escuta por trechos e apoios visuais complementares.
  • Níveis avançados: incentive um resumo oral e um debate em inglês sobre o tema.
  • Turmas grandes: organize um trabalho em grupos com papéis diferentes.

🔒 Conteúdo restrito

Este recurso exige uma assinatura.

Liberar o recursoIncluído na assinatura