The island at the door

Objetivo e conteúdo

Este episódio de Look Closer (minissérie Arriving in New York, episódio 37) é um documentário curto sobre Ellis Island, uma pequena ilha no porto de Nova York. Um único narrador explica que, de 1892 a 1954, mais de doze milhões de pessoas chegaram ali aos Estados Unidos, e que a primeira pessoa, no primeiro dia, foi Annie Moore, uma jovem irlandesa de dezessete anos que viajava com seus dois irmãos pequenos e ganhou uma moeda de ouro de dez dólares como presente de boas-vindas. Um desenho mostra o exame rápido dos médicos: uma letra de giz branco num casaco queria dizer «examinar esta pessoa de novo». Depois o narrador examina uma história de família que muita gente conta, «They changed our name at Ellis Island», e explica que é uma história contada e não história de verdade: os oficiais liam os nomes na lista do navio, que vinha da Europa com o navio. Para a maioria das pessoas, a visita durava só algumas horas; depois elas pegavam um barco para Nova York. É um episódio de compreensão: a narração usa o passado simples, com datas e números, e nenhum ponto gramatical é ensinado. Os alunos ouvem e depois respondem às 10 perguntas do aplicativo, todas sobre fatos. O tema de estudo são as migrações: a chegada a Nova York.

Materiais e pré-requisitos

A pasta contém o áudio, a apresentação de slides e o roteiro. Cada pacote é um PDF de uma página com o texto, três fotos, as palavras-chave e as 10 perguntas: um pacote do aluno e um pacote do professor com as respostas destacadas. Há também uma folha do aluno e uma folha do professor com o gabarito. Não tem plano de aula. Toque o episódio duas vezes, distribua o pacote do aluno e depois use a pergunta final (What do you think Annie Moore felt on that first day?) para uma breve discussão em sala. Os alunos devem conhecer as palavras ship, boat, girl e name e saber ler anos como 1892. As palavras-chave do pacote explicam as palavras novas (officer, coin, chalk, check, history).

Alinhamento curricular

Marcado com `languages-places-stories` (5e, «Línguas, lugares, histórias», Cycle 4). O episódio visa o nível A2- do QECR.