Who's who on the balcony?
Épisode de la série Look Closer
- Traduction en français
- Diaporama illustré (22 images)
- Glossaire (15 mots)
- Quiz de compréhension (10 questions)
- 21 notes culturelles


Extrait · 30 sL'épisode
Meet the royal family on the balcony of Buckingham Palace in London. Who is who in this big family?
Fiches de l'épisode (2)
- Fiche élève Dans votre espace professeur
- Fiche professeur Dans votre espace professeur
Guide pédagogique
Objectif & contenu
Cet épisode de Look Closer (mini-série « Personnes et personnages », épisode 29) est un documentaire d'une minute sur la famille royale britannique au balcon du palais de Buckingham, à la fin du défilé organisé en juin pour l'anniversaire du roi, raconté avec de vraies photos (la photo du balcon date de Trooping the Colour, en 2023) et un arbre généalogique dessiné. Un narrateur unique montre qui est qui sur trois générations : le roi Charles et la reine Camilla, le fils du roi, le prince William, avec sa femme et leurs trois enfants, puis la sœur et le frère du roi. Le présent simple porte l'épisode (is, are, comes out), avec le génitif 's et les mots de la famille (the King's son, the King's sister, grandchildren, wife), ainsi que this is et these are pour désigner des personnes sur une photo. Les élèves écoutent, puis répondent aux 10 questions de l'application : 7 sur les faits et 3 sur les mots de la famille. Le thème d'étude est « Familles fictives et réelles ».
Matériel & prérequis
Le dossier contient l'audio, le diaporama et le script. Chaque pack est un PDF d'une page avec le texte, trois photos, les mots-clés et les 10 questions : un pack élève, et un pack enseignant avec les réponses surlignées. Il comprend aussi une fiche élève et une fiche enseignant avec le corrigé. Il n'y a pas de fiche de déroulé de séance. Faites écouter l'épisode deux fois, distribuez le pack élève, puis utilisez la question finale (So, who is Prince George's grandfather?) pour faire dessiner aux élèves un petit arbre généalogique de la famille royale, ou d'une famille tirée d'un livre ou d'un film, avec des phrases comme This is the King's son. Les élèves doivent connaître les mots children et birthday, les couleurs red et green, ainsi que in the middle et on the left pour situer des personnes sur une photo.
Alignement programmes
Étiqueté `people-and-characters` (6e, « Personnes et personnages », thème d'étude « Familles fictives et réelles », Cycle 3). L'épisode vise le niveau CECRL A1+.
Adaptations possibles
- Niveaux plus faibles : Proposez une écoute fragmentée et des supports visuels complémentaires.
- Niveaux avancés : Encouragez un résumé oral et un débat en anglais sur le thème.
- Grands groupes : Organisez un travail en îlots avec des rôles différenciés.
🔒 Contenu restreint
Cette ressource nécessite un abonnement pour être consultée.
Débloquer la ressourceInclus dans l'abonnementTags
- Présent simple
- Il y a : there is / there are
- Démonstratifs : this / that
- Génitif 's
- Adjectifs possessifs
- Formes interrogatives
- Famille
- Vêtements
- Couleurs
- Personnages célèbres
- Famille royale
- London
- Personnes et personnages
- Compréhension de l'oral
- Enrichissement du vocabulaire
- Sensibilisation culturelle