A puppy for one year
Episodio della serie Look Closer
- Traduzione in italiano
- Presentazione illustrata (33 immagini)
- Glossario (12 parole)
- Quiz di comprensione (10 domande)
- 9 note culturali


Estratto · 30 sL'episodio
A narrator explains how volunteer families in the UK look after a guide dog puppy for one year before it starts its real training.
Schede dell'episodio (2)
- Scheda studente Nel suo spazio insegnante
- Scheda insegnante Nel suo spazio insegnante
Guida didattica
Obiettivo e contenuti
Questo episodio di Look Closer (miniserie Helping others, episodio 46) è un breve documentario sulle famiglie affidatarie, i volontari che si prendono cura di un cucciolo di cane guida per l'organizzazione benefica Guide Dogs. Un cane guida aiuta una persona cieca a camminare in sicurezza per strada. Il cucciolo arriva nella sua nuova casa a circa otto settimane, e la sua famiglia affidataria gli insegna a stare calmo ovunque: su autobus e treni, nei negozi e nei caffè e lungo le strade trafficate. L'organizzazione paga il cibo e il veterinario, e il cucciolo porta spesso una giacchetta con la scritta «puppy in training». Quando ha poco più di un anno, lascia la sua famiglia e inizia il vero addestramento: dire addio è difficile, ma un giorno il cucciolo potrà cambiare la vita di una persona cieca. La narrazione usa il present simple; non viene insegnato alcun punto grammaticale. È un episodio di comprensione orale: gli alunni ascoltano, poi rispondono alle 10 domande dell'app, 8 sui fatti e 2 sul lessico (guide dog e puppy raisers). L'argomento di studio sono le persone che dedicano il proprio tempo ad aiutare gli altri.
Materiali e prerequisiti
La cartella contiene l'audio, la presentazione di immagini e il copione; non c'è un piano di lezione. Il pacchetto per lo studente e quello per l'insegnante (con le risposte evidenziate) sono una pagina A4 ciascuno, con il testo, tre foto (cuccioli di cane guida con le loro giacche da addestramento, un cucciolo sdraiato tranquillo in un caffè, un cane guida al lavoro), le parole chiave e le 10 domande; sono accompagnati da una scheda per lo studente e da una scheda per l'insegnante con le soluzioni. Il testo termina con una domanda aperta (Think about it: Could you give a puppy back after one year? Why, or why not?). Gli alunni devono conoscere il present simple e le parole per i luoghi di una città. Le parole chiave del pacchetto spiegano le parole nuove (puppy, guide dog, blind, volunteer, puppy raiser, calm, crowd, noise, vet, training).
Collegamenti con i programmi
Contrassegnato con c4-encountering-others («Incontro con l'altro»), Cycle 4 (4e). L'episodio mira al livello QCER A2+.
Adattamenti possibili
- Livelli più fragili: proponga un ascolto a tratti e supporti visivi complementari.
- Livelli avanzati: incoraggi un riassunto orale e un dibattito in inglese sul tema.
- Classi numerose: organizzi un lavoro a isole con ruoli differenziati.
🔒 Contenuto riservato
Questa risorsa richiede un abbonamento per essere consultata.
Sbloccare la risorsaIncluso nell'abbonamentoTag
- Present simple
- Animali domestici
- Volontariato
- Trasporti
- Salute e malattia
- Nazioni e regioni del Regno Unito
- Incontro con l'altro
- Comprensione orale
- Ampliamento del vocabolario
- Consapevolezza culturale