Saltar al contenido principal
🎧 Episodio Suscriptores Academy

The United States

Episodio de la serie Awesome Stuff

MCER: A1
En este episodio
  • Traducción al español
  • Presentación ilustrada (24 imágenes)
  • Glosario (10 palabras)
  • Cuestionario de comprensión (15 preguntas)
  • 34 notas culturales
Desbloquear el recursoIncluido en la suscripción
Fragmento · 30 s
0:00 / 0:30
Fragmento: los primeros 30 segundos del episodio. El episodio completo dura 3 min 28 s.

El episodio

How big is the United States? Two friends find out about the fifty states, the six time zones, and the capital that is not New York.

Fichas del episodio (2)

  • Ficha del alumno En su espacio docente
  • Ficha del profesor En su espacio docente

Guía pedagógica

Objetivo y contenido

Dos presentadores, Jessa y Jeff, abren la serie con un chiste sobre el viaje por carretera y ofrecen un primer mapa de Estados Unidos: cincuenta estados, un país casi tan grande como Europa y unos 340 millones de habitantes. Jessa explica y Jeff pregunta y bromea. Nombran cuatro regiones (la Costa Este, el Sur, el Medio Oeste y la Costa Oeste), muestran que Washington, D.C. es la capital y no Nueva York, y explican cuatro husos horarios en el territorio continental y seis con Alaska y Hawái. La práctica principal es el presente simple con números grandes y nombres de lugares; las palabras interrogativas y las preposiciones de lugar y de tiempo aparecen solo de forma puntual en el guion. La destreza principal es la comprensión oral; una frase en la que fijarse: "That's not a country. That's a continent with a flag."

Materiales y requisitos previos

  • Ficha del alumno y ficha del profesor, cada una en PDF y en HTML (en los materiales imprimibles del episodio).
  • El alumnado debe conocer el presente simple, las palabras interrogativas básicas (what, where, who) y los números hasta cincuenta.

Relación con el currículo

Eje: El niño y su entorno más amplio (c3-child-and-wider-environment; ciclo 3, 6e). El episodio lo trabaja situando un país lejano en el mapa: su tamaño comparado con el de Europa, sus regiones, su capital y sus husos horarios. El episodio apunta al nivel A1+ del MCER.

Adaptaciones posibles

  • Niveles más bajos: proponga una escucha fragmentada y apoyos visuales complementarios.
  • Niveles avanzados: anime a hacer un resumen oral y un debate en inglés sobre el tema.
  • Grupos grandes: organice un trabajo por equipos con roles diferenciados.