The school where pupils vote
Episodio de la serie Look Closer
- Traducción al español
- Presentación ilustrada (26 imágenes)
- Glosario (15 palabras)
- Cuestionario de comprensión (10 preguntas)
- 9 notas culturales


Fragmento · 30 sEl episodio
A narrator presents Summerhill, a school in England where lessons are optional and pupils vote on the rules, and tells how the pupils held a school meeting in a courtroom in 2000.
Fichas del episodio (2)
- Ficha del alumno En su espacio docente
- Ficha del profesor En su espacio docente
Guía pedagógica
Objetivo y contenido
Este episodio de Look Closer (miniserie Unusual schools, episodio 25) es un documental breve sobre Summerhill, una escuela de Suffolk, en el este de Inglaterra, fundada en 1921 por un profesor escocés, A. S. Neill. Un único narrador explica que allí las clases son optativas: los alumnos eligen ir a clase o, en su lugar, jugar, leer o fabricar cosas. Aun así, la escuela tiene normas, y las hacen los alumnos: alumnos y profesores se reúnen en una asamblea escolar, hablan de los problemas y votan, y el voto de un alumno vale tanto como el de un profesor. En 1999, el gobierno quiso cerrar la escuela por las clases optativas; el caso llegó a los tribunales y, en 2000, tras cuatro días, el gobierno se rindió, mientras los alumnos celebraban una asamblea escolar en la sala del tribunal para votar sí al acuerdo. Es un episodio de comprensión: la narración usa el presente simple para la escuela de hoy y el pasado simple para su historia, con can y as much as, y no se enseña ningún punto gramatical. El alumnado escucha y después responde a las 10 preguntas de la aplicación: 8 sobre hechos y 2 sobre vocabulario (optional, court). El tema de estudio es la vida escolar: escuelas poco comunes del mundo anglófono.
Materiales y requisitos previos
La carpeta contiene el audio, la presentación de imágenes y el guion. Cada paquete es un PDF de una página con el texto, tres fotos, las palabras clave y las 10 preguntas: un paquete para el alumnado y un paquete para el profesorado con las respuestas resaltadas. También incluye una ficha del alumno y una ficha del profesor con las soluciones. No incluye plan de clase. Reproduzca el episodio dos veces, reparta el paquete del alumnado y use después la pregunta final (Would you go to lessons at Summerhill?) para un breve debate en clase, en el que cada alumno dé una razón para su respuesta. El alumnado debe conocer las palabras school, class, teacher y lesson y saber leer 1921, 1999 y 2000. Las palabras clave del paquete explican las palabras nuevas (optional, rule, vote, government, court).
Relación con el currículo
Etiquetado `school-and-leisure` (5e, «Escuela y ocio», Cycle 4). El episodio apunta al nivel MCER A2-.
Adaptaciones posibles
- Niveles más bajos: proponga una escucha fragmentada y apoyos visuales complementarios.
- Niveles avanzados: anime a hacer un resumen oral y un debate en inglés sobre el tema.
- Grupos grandes: organice un trabajo por equipos con roles diferenciados.
🔒 Contenido restringido
Este recurso requiere una suscripción para poder consultarse.
Desbloquear el recursoIncluido en la suscripciónEtiquetas
- Presente simple
- Pasado simple: verbos regulares
- Pasado simple: verbos irregulares
- Can: capacidad
- Comparaciones as...as
- Genitivo sajón ('s)
- Vida escolar
- Gobierno
- Sociedad y política
- Naciones y regiones del Reino Unido
- Escuela y ocio
- Comprensión auditiva
- Ampliación de vocabulario
- Conciencia cultural