To the top of the world
Episodio della serie Look Closer
- Traduzione in italiano
- Presentazione illustrata (37 immagini)
- Glossario (12 parole)
- Quiz di comprensione (10 domande)
- 9 note culturali


Estratto · 30 sL'episodio
A narrator tells the story of Matthew Henson, the Black American explorer who crossed the frozen sea near the North Pole in 1909 with Robert Peary and four Inuit men.
Schede dell'episodio (2)
- Scheda studente Nel suo spazio insegnante
- Scheda insegnante Nel suo spazio insegnante
Guida didattica
Obiettivo e contenuti
Questo episodio di Look Closer (miniserie Into the ice, episodio 58) è un breve documentario su Matthew Henson. Nell'aprile 1909 sei uomini attraversarono il mare ghiacciato vicino al Polo Nord: quattro Inuit, Ootah, Egingwah, Seegloo e Ooqueah, l'esploratore americano Robert Peary e Henson. Nato nel Maryland nel 1866, Henson andò per mare come mozzo a dodici anni, conobbe Peary nel 1887 e andò con lui nell'Artico sette volte; imparò la lingua degli Inuit, costruì e riparò le slitte, guidò i cani e cacciò. Gli esperti non sono ancora concordi nel dire se la squadra abbia raggiunto il Polo vero e proprio. Tornato negli Stati Uniti, Peary divenne famoso, ma Henson no: a quel tempo gli afroamericani erano spesso trattati in modo ingiusto. Henson lavorò in un ufficio a New York, morì nel 1955, e nel 1988 il suo corpo fu spostato ad Arlington, un cimitero nazionale, accanto a Peary. La narrazione è al past simple, con alcuni passivi (was born, were treated, was moved); non viene insegnato alcun punto grammaticale. È un episodio di comprensione orale: gli alunni ascoltano, poi rispondono alle 10 domande dell'app, 8 sui fatti e 2 sul lessico (cabin boy e treated unfairly). L'argomento di studio sono gli esploratori e la vita nei ghiacci polari, ieri e oggi.
Materiali e prerequisiti
La cartella contiene l'audio, la presentazione di immagini e il copione; non c'è un piano di lezione. Il pacchetto per lo studente e quello per l'insegnante (con le risposte evidenziate) sono una pagina A4 ciascuno, con il testo, tre immagini (una foto di Matthew Henson con le sue pellicce, un disegno di Henson e di due Inuit che costruiscono una slitta, la foto di Peary degli uomini con le loro bandiere), le parole chiave e le 10 domande; sono accompagnati da una scheda per lo studente e da una scheda per l'insegnante con le soluzioni. Il testo termina con una domanda aperta (Think about it: Why do you think people forgot Matthew Henson for so long?). Gli alunni devono conoscere il past simple dei verbi comuni e saper leggere le date. Le parole chiave del pacchetto spiegano le parole nuove (frozen, Inuit, explorer, poor, cabin boy, language, sledge, mend, hunt, expert, famous, unfairly).
Collegamenti con i programmi
Contrassegnato con c4-travel-and-migration («Viaggi e migrazione»), Cycle 4 (4e). L'episodio mira al livello QCER A2+.
Adattamenti possibili
- Livelli più fragili: proponga un ascolto a tratti e supporti visivi complementari.
- Livelli avanzati: incoraggi un riassunto orale e un dibattito in inglese sul tema.
- Classi numerose: organizzi un lavoro a isole con ruoli differenziati.
🔒 Contenuto riservato
Questa risorsa richiede un abbonamento per essere consultata.
Sbloccare la risorsaIncluso nell'abbonamentoTag
- Past simple: verbi irregolari
- Past simple: verbi regolari
- Voce passiva: nozioni di base
- Personaggi famosi
- Date storiche
- Diritti civili
- Grandi esploratori
- Viaggi e migrazione
- Comprensione orale
- Ampliamento del vocabolario
- Consapevolezza culturale