Ireland: The Book of Kells

Ziel & Inhalt

Diese Look-Closer-Folge (Miniserie Ireland, Folge 131) ist ein kurzer Dokumentarfilm über das Book of Kells, ein Buch der vier Evangelien auf Latein, das Mönche um das Jahr 800 angefertigt haben; sie begannen es wohl auf der Insel Iona in Schottland und beendeten es in Kells in Irland. Sie beschreibt das Buch (680 Seiten aus Pergament, hergestellt aus Kalbshaut, mit Farben aus Pflanzen und Mineralien), seinen Weg ins Trinity College in Dublin, wo es jedes Jahr etwa eine Million Menschen besichtigen, und die zwei Katzen, die unten auf der berühmten Chi-Rho-Seite einige Mäuse beobachten. Ein Grammatikpunkt wird nicht unterrichtet. Es ist eine Folge zum Hörverstehen: Die Lernenden hören zu und beantworten dann die 10 Fragen in der App, 8 zu Fakten und 2 zum Wortschatz (monks und vellum). Das Studienthema ist Irland: seine Traditionen und Orte, damals und heute.

Material & Voraussetzungen

Der Ordner enthält das Audio, die Diashow und das Skript; es gibt keinen Unterrichtsplan. Das Paket für Lernende und das Paket für die Lehrkraft (mit hervorgehobenen Antworten) sind jeweils eine A4-Seite mit dem Text, drei Bildern (die Chi-Rho-Seite des Book of Kells, eine Zeichnung schreibender Mönche, eine Nahaufnahme der zwei Katzen und der Mäuse), den Schlüsselwörtern und den 10 Fragen; dazu gehören ein Arbeitsblatt für Lernende und ein Blatt für die Lehrkraft mit Lösungen. Der Text endet mit einer offenen Frage (Why do you think the monks put animals in their book?). Lehrkräfte können vorab prüfen, ob die Lernenden Daten und Verben im Simple Past lesen können. Die Schlüsselwörter im Paket erklären die neuen Wörter (monk, monastery, pray, Gospel, vellum, calf, mineral, detail, thief, steal, university).

Lehrplanbezug

Mit den Tags c4-encountering-others („Begegnung mit dem Anderen“) und ireland (Achse 6, „Irland“) versehen, Cycle 4 (4e). Die Folge zielt auf das GER-Niveau A2+ ab.