Zum Hauptinhalt springen
🎧 Episode Academy-Abonnement

Lucky mistakes: The X-ray

Episode der Serie Look Closer

GER: A2
In dieser Episode
  • Deutsche Übersetzung
  • Bebilderte Diashow (32 Bilder)
  • Glossar (12 Wörter)
  • Verständnisquiz (10 Fragen)
  • 9 landeskundliche Hinweise
Material freischaltenIm Abonnement enthalten
Ausschnitt · 30 Sek.
0:00 / 0:30
Ausschnitt: die ersten 30 Sekunden der Episode. Die ganze Episode dauert 1 Min. 51 Sek.

Die Episode

In 1895, Wilhelm Röntgen saw a screen glow in the dark and found invisible rays that went through skin but not bone: the first X-ray of a person shows his wife's hand.

Arbeitsblätter zur Episode (2)

  • Arbeitsblatt für Schülerinnen und Schüler In Ihrem Lehrkraft-Konto
  • Blatt für Lehrkräfte In Ihrem Lehrkraft-Konto

Pädagogischer Leitfaden

Ziel & Inhalt

Diese Look-Closer-Folge (Miniserie Lucky mistakes, Folge 95) ist ein kurzer Dokumentarfilm über die Entdeckung der Röntgenstrahlen. Am 8. November 1895 sah der Physikprofessor Wilhelm Röntgen in einem dunklen Raum in Würzburg in Deutschland einen Schirm auf der anderen Seite des Raums leuchten, während er mit einer mit schwarzem Karton umhüllten Glasröhre arbeitete: Neue, unsichtbare Strahlen durchquerten den Raum. Da er nicht wusste, was sie waren, nannte er sie X-Strahlen, wobei X in der Mathematik der Name einer Unbekannten ist. In sieben Wochen Arbeit stellte er fest, dass die Strahlen Papier, Holz und Haut durchdringen können, nicht aber Knochen oder Metall, und am 22. Dezember 1895 machte er die erste Röntgenaufnahme eines Menschen: die Hand seiner Frau Anna Bertha, mit ihrem Ring. Ärzte nutzten die X-Strahlen bald, um gebrochene Knochen zu finden; Röntgen verlangte für seine Entdeckung kein Geld und erhielt 1901 den ersten Nobelpreis für Physik. Heute setzen Krankenhäuser und Zahnärzte X-Strahlen täglich ein, und Flughäfen kontrollieren damit Gepäck. Die Erzählung steht im Simple Past, mit dem Simple Present für die Gegenwart; ein Grammatikpunkt wird nicht unterrichtet. Es ist eine Folge zum Hörverstehen: Die Lernenden hören zu und beantworten dann die 10 Fragen in der App, 9 zu Fakten und 1 zum Wortschatz (was X in der Mathematik bedeutet). Das Studienthema sind Erfindungen und Entdeckungen, die mit einem Fehler oder einem Zufall begannen.

Material & Voraussetzungen

Der Ordner enthält das Audio, die Diashow und das Skript; es gibt keinen Unterrichtsplan. Das Paket für Lernende und das Paket für die Lehrkraft (mit hervorgehobenen Antworten) sind jeweils eine A4-Seite mit dem Text, drei Bildern (eine Zeichnung von Röntgen in seinem dunklen Labor mit dem leuchtenden Schirm, ein Porträtfoto von Wilhelm Röntgen, die erste Röntgenaufnahme der Hand von Anna Bertha mit ihrem Ring), den Schlüsselwörtern und den 10 Fragen; dazu gehören ein Arbeitsblatt für Lernende und ein Blatt für die Lehrkraft mit Lösungen. Der Text endet mit einer offenen Frage (Think about it: Why do you think X-rays were so important for doctors?). Die Lernenden sollten das Simple Past gebräuchlicher Verben kennen und Daten lesen können. Die Schlüsselwörter im Paket erklären die neuen Wörter (screen, glow, physics, experiment, tube, cardboard, invisible, ray, skin, bone, metal, dentist).

Lehrplanbezug

Mit dem Tag c4-school-and-society („Schule und Gesellschaft“) versehen, Cycle 4 (4e). Die Folge zielt auf das GER-Niveau A2+ ab.

Mögliche Anpassungen

  • Schwächere Niveaus: Bieten Sie ein abschnittsweises Hören und ergänzende visuelle Hilfen an.
  • Fortgeschrittene Niveaus: Regen Sie eine mündliche Zusammenfassung und eine Diskussion auf Englisch zum Thema an.
  • Große Gruppen: Organisieren Sie eine Gruppenarbeit mit unterschiedlichen Rollen.

🔒 Eingeschränkter Inhalt

Für dieses Material ist ein Abonnement erforderlich.

Material freischaltenIm Abonnement enthalten