Zum Hauptinhalt springen
🎧 Episode Academy-Abonnement

The space race: Apollo 13

Episode der Serie Look Closer

GER: B1
In dieser Episode
  • Deutsche Übersetzung
  • Bebilderte Diashow (62 Bilder)
  • Glossar (18 Wörter)
  • Verständnisquiz (10 Fragen)
  • 9 landeskundliche Hinweise
Material freischaltenIm Abonnement enthalten
Ausschnitt · 30 Sek.
0:00 / 0:30
Ausschnitt: die ersten 30 Sekunden der Episode. Die ganze Episode dauert 2 Min. 1 Sek.

Die Episode

In April 1970, an oxygen tank exploded on Apollo 13, and engineers found a way to fit square filters into round holes to bring the astronauts home.

Arbeitsblätter zur Episode (2)

  • Arbeitsblatt für Schülerinnen und Schüler In Ihrem Lehrkraft-Konto
  • Blatt für Lehrkräfte In Ihrem Lehrkraft-Konto

Pädagogischer Leitfaden

Ziel & Inhalt

Diese Look-Closer-Folge (Miniserie The space race, Folge 164) ist ein kurzer Dokumentarfilm über die Mission Apollo 13. Im April 1970, auf dem Weg zum Mond mit Jim Lovell, Jack Swigert und Fred Haise, explodierte ein Sauerstofftank, das Raumschiff verlor viel von seinem Sauerstoff und seinem Strom, und die Mondlandung wurde abgesagt. Die Astronauten zogen in die Mondlandefähre um, die zu ihrem Rettungsboot wurde, obwohl sie für zwei Menschen für etwa zwei Tage gebaut war. Als sich Kohlendioxid ansammelte, waren die Ersatzfilter aus dem anderen Teil des Raumschiffs quadratisch und die Öffnungen rund. Die Folge schaut genauer auf das Ding, das das Problem löste: Ingenieure auf der Erde erfanden es aus Plastiktüten, Pappe, Schläuchen und Klebeband, erklärten es Schritt für Schritt über Funk, und die Astronauten bauten es. Die drei Männer landeten am 17. April 1970 sicher im Pazifischen Ozean, und Jim Lovell nannte die Mission später einen erfolgreichen Misserfolg. Die Erzählung steht im Simple Past, mit einigen Passivformen (The Moon landing was cancelled, it was made for two people) und Relativsätzen; es wird kein Grammatikpunkt unterrichtet. Es ist eine Folge zum Hörverstehen: Die Lernenden hören zu und beantworten dann die 10 Fragen in der App: 7 zu den Fakten und 3 zum Wortschatz (lunar module, carbon dioxide und filters).

Material & Voraussetzungen

Der Ordner enthält das Audio, die Diashow und das Skript; es gibt keinen Unterrichtsplan. Das Paket für Lernende und das Paket für die Lehrkraft (mit hervorgehobenen Antworten) sind jeweils eine A4-Seite mit dem Text, drei Fotos (das beschädigte Servicemodul, der Filteradapter in der Mondlandefähre, das Raumschiff nach der Landung im Pazifischen Ozean), den Schlüsselwörtern und den 10 Fragen; dazu gehören ein Arbeitsblatt für Lernende und ein Blatt für die Lehrkraft mit Lösungen. Der Text endet mit einer offenen Frage (Was Apollo 13 a failure or a success?). Die Lernenden sollten das Simple Past gebräuchlicher Verben kennen und Daten und große Zahlen lesen können. Das Skript erklärt seine neuen Wörter im Verlauf (lunar module, carbon dioxide, filters).

Lehrplanbezug

Mit den Tags c4-school-and-society („Schule und Gesellschaft“) und c4-encountering-others („Begegnung mit dem Anderen“) versehen, Cycle 4 (3e). Die Folge zielt auf das GER-Niveau B1- ab.

Mögliche Anpassungen

  • Schwächere Niveaus: Bieten Sie ein abschnittsweises Hören und ergänzende visuelle Hilfen an.
  • Fortgeschrittene Niveaus: Regen Sie eine mündliche Zusammenfassung und eine Diskussion auf Englisch zum Thema an.
  • Große Gruppen: Organisieren Sie eine Gruppenarbeit mit unterschiedlichen Rollen.