Who is Sherlock Holmes?

Objectif & contenu

Cet épisode de Look Closer (le premier épisode de la mini-série Sherlock Holmes's London) est un court documentaire sur Sherlock Holmes, le détective le plus célèbre du monde. Un narrateur unique explique que Sherlock vit à Londres avec son ami Doctor Watson, qui raconte les histoires, et que des gens viennent le voir avec leurs problèmes : il découvre qui a commis le crime parce qu'il remarque de tout petits détails, comme de la boue sur une chaussure ou une marque sur une main. Arthur Conan Doyle a écrit quatre livres et cinquante-six nouvelles sur lui, et les nouvelles ont paru dans un magazine, The Strand. En 1893, l'écrivain était lassé de son détective, et dans une histoire, Sherlock est tombé dans une cascade en Suisse et il est mort. Le narrateur observe alors de près la suite : les lecteurs étaient très en colère, beaucoup ont cessé d'acheter le magazine, et en 1903 Conan Doyle l'a fait revenir. Aujourd'hui, Sherlock apparaît dans plus de films et de séries télévisées que n'importe quelle autre personne sortie d'un livre. C'est un épisode de compréhension : la narration utilise le présent simple et le prétérit (past simple), avec the most famous, et aucun point de grammaire n'est enseigné. Les élèves écoutent, puis répondent aux 10 questions de l'application : 8 sur les faits et 2 sur le vocabulaire (detective, tiny). Le sujet d'étude est le Londres de Sherlock Holmes, les lieux et les personnes réels derrière un détective imaginaire : ici, qui est ce détective.

Matériel & prérequis

Le dossier contient l'audio, le diaporama et le script. Chaque pack est un PDF d'une page avec le texte, trois images, les mots clés et les 10 questions : un pack élève, et un pack enseignant avec les réponses surlignées. Il comprend aussi une fiche élève et une fiche enseignant avec le corrigé. Il n'y a pas de plan de cours. Faites écouter l'épisode deux fois, distribuez le pack élève, puis utilisez la question finale (Would you like to read a Sherlock Holmes story?) pour une courte discussion en classe sur les histoires de détectives. Les élèves doivent connaître les mots friend, shoe, hand et book, et savoir lire des années comme 1893. Les mots clés du pack expliquent les mots nouveaux (detective, crime, tiny, mud, waterfall).

Alignement programmes

Étiqueté reality-and-imagination (5e, « Le réel et l'imaginaire », Cycle 4). L'épisode vise le niveau CECRL A2-.