S2E19 - The Mirror
Épisode de la série Golden Bay

L'épisode
At a party where everyone is filming him, Harper tells Tiago exactly what he has turned into. He walks out, sits on the curb outside the closed cafe, and switches the fan account off.
Fiches de l'épisode (2)
- Fiche élève Dans votre espace professeur
- Fiche professeur Dans votre espace professeur
Guide pédagogique
Objectif & contenu
Dans "The Mirror", Harper prend Tiago à part lors d'une fête chez un ami et lui dit la vérité sur sa nouvelle popularité ; Tiago finit ensuite la soirée seul sur un trottoir, devant un café fermé. Le point de grammaire est le discours rapporté (discours direct et indirect), avec le contraste entre les propos rapportés au passé et au présent : "They said you were the bravest boy in town." Le vocabulaire porte sur la réputation, l'honnêteté et les réseaux sociaux. Les élèves s'entraînent à l'écoute détaillée, puis vérifient leur compréhension avec le quiz de l'application.
Guide pédagogique
L'épisode est un dialogue de niveau B1- pour une classe de 3eme. L'idée pédagogique est le contraste, non la règle : le compte rendu au passé contient le garçon que Tiago était, celui au présent le garçon qu'il est devenu. Le sujet est sensible (popularité, moqueries) : centrez la discussion sur les personnages et non sur les élèves de la classe.
Déroulé suggéré
- (5 min) Activer les connaissances préalables : écrivez trois phrases au tableau ("everybody likes you", "everybody knows you", "somebody really sees you") et demandez aux binômes ce qui compte le plus.
- (5 min) Présenter sept mots : audience, trade, blame, protect, truth, fake, research.
- (5 min) Première écoute, sans interruption, pour la compréhension globale.
- (10 min) Deuxième écoute avec trois pauses, pour faire dire ce que les gens disaient il y a un an, ce que Tiago a échangé et ce qu'il décide à la fin.
- (5 min) Vérification de la compréhension avec les cinq questions du quiz de l'application.
- (4 min) Entraînement au vocabulaire : associer les mots aux définitions, puis en utiliser un dans une phrase.
- (5 min) Point de grammaire : montrez la concordance des temps au tableau, puis les binômes rapportent des phrases au présent dans un jeu de cartes.
- (4 min) Prolongement oral : une foule vaut-elle mieux que deux vrais amis ? Les binômes donnent une raison, puis rapportent l'opinion de leur partenaire.
- (2 min, facultatif) Écrire deux phrases au discours rapporté sur une personne qu'ils admirent.
Matériel & prérequis
- L'audio de l'épisode ou l'application Academy, et un tableau ou un projecteur.
- `student-sheet.pdf` et `teacher-sheet.pdf` (dans `printables/`), ainsi que le plan de cours.
- De petits morceaux de papier pour le jeu de cartes de grammaire, préparés par l'enseignant.
- Prérequis : le prétérit simple et le présent simple.
Alignement programmes
Cycle 4 (3eme), axe "l'école et la société" (`c4-school-and-society`), avec le demi-niveau CECRL B1-.
Adaptations possibles
- Niveaux plus faibles : Proposez une écoute fragmentée et des supports visuels complémentaires.
- Niveaux avancés : Encouragez un résumé oral et un débat en anglais sur le thème.
- Grands groupes : Organisez un travail en îlots avec des rôles différenciés.
🔒 Contenu restreint
Cette ressource nécessite un abonnement pour être consultée.
Débloquer la ressourceInclus dans l'abonnement