Halloween E01 - The Listing
Episodio de la serie Golden Bay
- Traducción al español
- Presentación ilustrada (49 imágenes)
- Glosario (21 palabras)
- Cuestionario de comprensión (15 preguntas)


Fragmento · 30 sEl episodio
A Halloween party in the house the whole town says is haunted. Neil has the keys, Mika has thirty dollars for the decorations, and Sanjay has heard all the stories. The house starts answering back.
Fichas del episodio (2)
- Ficha del alumno En su espacio docente
- Ficha del profesor En su espacio docente
Guía pedagógica
Objetivo y contenido
Neil, Mika y Sanjay están ante la verja de una casa vieja que, según el pueblo, está encantada, y Neil planea celebrar allí una fiesta de Halloween. Los alumnos oyen a Neil vender la fiesta con promesas ("There are going to be lights along the stairs"), a Mika describir las habitaciones y a los tres amigos preparar el vestíbulo mientras ocurren cosas extrañas. El punto gramatical son los planes de futuro con going to y will, con there is / there are, los imperativos y let's en los preparativos. La destreza principal es la comprensión oral, seguida del cuestionario de la aplicación.
Guía didáctica
El episodio es el primero de tres episodios de Halloween y queda fuera del arco narrativo, por lo que encaja en una clase de 4e o 3e de nivel A2+ sin episodio previo. Úselo para llevar a los alumnos de una historia que entienden a sus propias frases sobre planes y lugares. Mantenga un tono ligero: la casa es rara, no da miedo. Las palabras coloquiales como "downer", "gross" y "kinda" no deben evaluarse.
Desarrollo sugerido
- (4 min) Escriba "haunted house" en la pizarra; los alumnos comparten en parejas lo que saben y después responden si irían a una fiesta en una casa así.
- (6 min) Presentación previa de seis palabras (haunted, spooky, fog, flyer, refund, budget) con definiciones sencillas.
- (5 min) Primera escucha sin interrupción: los alumnos dan el tema principal.
- (10 min) Segunda escucha con pausas en puntos fijos: por qué la casa está vacía, qué ocurre después, las luces, cómo se siente Neil al final.
- (5 min) Comprobación de la comprensión con cinco preguntas, orales o escritas.
- (4 min) Juego de asociación de vocabulario y después una frase por alumno.
- (6 min) Punto gramatical: compare going to y will, there is / there are y los imperativos, y luego pida frases sobre el aula.
- (5 min) Trabajo en parejas: planear una fiesta de Halloween, repartir tareas y después cambiar los papeles.
Materiales y requisitos previos
- La ficha del alumno y la ficha del profesor (materiales imprimibles).
- El plan de clase de este episodio.
- Un dispositivo con la aplicación Academy o el archivo de audio, y una pizarra blanca o un proyector.
- Requisitos previos: el presente simple, el vocabulario básico de la casa y las habitaciones, y la idea de un plan sencillo de futuro.
Relación con el currículo
Ciclo 4, a través de los ejes La escuela y la sociedad y El encuentro con los demás. El episodio encaja en una clase de 4e o de 3e.
Adaptaciones posibles
- Niveles más bajos: proponga una escucha fragmentada y apoyos visuales complementarios.
- Niveles avanzados: anime a hacer un resumen oral y un debate en inglés sobre el tema.
- Grupos grandes: organice un trabajo por equipos con roles diferenciados.
🔒 Contenido restringido
Este recurso requiere una suscripción para poder consultarse.
Desbloquear el recursoIncluido en la suscripciónTemas para repasar
Etiquetas
- Viaje (diálogo)
- Futuro: be going to
- Futuro: will
- Imperativo
- Hay: there is / there are
- Monstruos
- Terror gótico
- Cumpleaños y fiestas
- La casa
- Gestión del dinero
- Halloween
- Escuela y sociedad
- Encuentro con el otro
- Comprensión auditiva
- Ampliación de vocabulario
- Práctica gramatical
- Cuentos y leyendas
- Misterio y aventura
- Compras y dinero
- Historias e imaginación
- Vida cotidiana