S1E22 - Lost in Bristol
Episodio della serie Meet My Family

L'episodio
Turn Left, Turn Right. Amber is lost. George has the directions. Step by step, she finds her way back.
Schede dell'episodio (2)
- Scheda studente Nel suo spazio insegnante
- Scheda insegnante Nel suo spazio insegnante
Guida didattica
Obiettivo e contenuti
Amber è andata da sola per negozi e ha sbagliato strada. Telefona a George, che la guida passo dopo passo: a sinistra fino al fiume, a destra oltre le barche, oltre il mercato, finché lo vede accanto a una porta rossa. Questo episodio insegna per prima cosa l'imperativo per dare indicazioni stradali (Turn left, and walk to the river.) con le parole di luogo next to, past, behind e near. Il lessico è quello delle direzioni: girare, sinistra, destra, oltre, dietro. Gli alunni ascoltano ogni istruzione e ogni punto di riferimento, poi verificano la comprensione con il quiz dell'app.
Guida didattica
L'imperativo non ha soggetto né please, e l'intero percorso è costruito con esso, quindi gli alunni sentono la struttura molte volte in una scena breve. Gli alunni francofoni tendono ad aggiungere un soggetto (You turn left). Agli alunni germanofoni e italofoni la forma viene facile, ma gli alunni italofoni possono aggiungere to (turn to left), e distinguere sinistra e destra resta difficile sotto pressione in qualsiasi lingua.
Svolgimento suggerito
- (3 min) Riscaldamento: dica Turn left. Now turn right. senza indicare con i gesti e osservi chi gira dalla parte sbagliata; scriva le due parole alla lavagna.
- (3 min) Presenti Amber e George, che è al telefono e non con lei.
- (4 min) Primo ascolto: chi si è perso, chi aiuta, ed è con lei?
- (8 min) Secondo ascolto con pause: gli alunni contano le istruzioni, disegnano il suo percorso (negozio, fiume, barche, mercato, George) e individuano il punto di riferimento che le fa capire che è lui.
- (7 min) Focus grammaticale: scriva le istruzioni come verbi nudi e faccia esercitare next to, past e near.
- (6 min) L'alunno A chiude gli occhi e l'alunno B lo guida dalla porta fino a un oggetto con al massimo tre istruzioni; poi si scambiano i ruoli.
Materiali e prerequisiti
L'episodio nell'app PLAY (audio, presentazione di immagini, testo e quiz), una scheda per gli alunni e una scheda per l'insegnante con le soluzioni. Gli alunni devono conoscere i verbi turn e walk e luoghi della città come il fiume, il mercato e il negozio.
Collegamenti con i programmi
Cycle 3 (6e), asse "Il bambino e il suo ambiente vicino": chiedere la strada e dare indicazioni.
Adattamenti possibili
- Livelli più fragili: proponga un ascolto a tratti e supporti visivi complementari.
- Livelli avanzati: incoraggi un riassunto orale e un dibattito in inglese sul tema.
- Classi numerose: organizzi un lavoro a isole con ruoli differenziati.
🔒 Contenuto riservato
Questa risorsa richiede un abbonamento per essere consultata.
Sbloccare la risorsaIncluso nell'abbonamento