S1E05 - Rain in Bristol (Again)
Episodio de la serie Meet My Family
- Traducción al español
- Presentación ilustrada (12 imágenes)
- Glosario (11 palabras)
- Cuestionario de comprensión (15 preguntas)


Fragmento · 30 sEl episodio
Playing in the rain, then warming up with soup. George loves the rain more than his dad does — until a gust of wind blows his ball into a tree and muddy boots send him in for hot soup.
Fichas del episodio (2)
- Ficha del alumno En su espacio docente
- Ficha del profesor En su espacio docente
Guía pedagógica
Objetivo y contenido
Un sábado gris en el jardín de los Walker, George juega con su pelota roja bajo la lluvia y le encanta. Su padre Paul pregunta What's the weather like?, y entonces el viento lanza la pelota a un árbol y entran a tomar una sopa caliente. El episodio trabaja la pregunta What's the weather like? y It's con un adjetivo o un verbo en -ing (It's raining!, It's grey and windy too.), además de be con los colores (the grass is green). El vocabulario es el del tiempo y los colores. Los alumnos escuchan y luego comprueban su comprensión con el cuestionario de la aplicación.
Guía didáctica
La pregunta sobre el tiempo es un bloque fijo, y el inglés siempre necesita it como sujeto. El francés il pleut, el alemán es regnet y el orden francés ballon rouge difieren de It's raining y a red ball, así que practique tanto el bloque como el color antes del sustantivo.
Desarrollo sugerido
- (3 min) Calentamiento: mire por la ventana y pregunte What's the weather like?
- (2 min) Presente rain, wind, grey, muddy y las palabras de los colores.
- (4 min) Primera escucha: ¿dónde está George y qué tiempo hace?
- (8 min) Segunda escucha: haga una pausa en cada frase sobre el tiempo y pregunte por el jardín y la pelota.
- (7 min) Trabajo en la pizarra: It's + adjetivo, It's + -ing y el color antes del sustantivo.
- (6 min) En parejas, los alumnos preguntan y responden What's the weather like? sobre una ciudad que elijan.
Materiales y requisitos previos
El episodio en la aplicación PLAY (audio, presentación de imágenes, texto y cuestionario), una ficha del alumno y una ficha del profesor con las respuestas. Los alumnos necesitan los colores y el verbo be.
Relación con el currículo
Cycle 3 (6e), eje «El niño y su entorno cercano»: el tiempo y el jardín.
Adaptaciones posibles
- Niveles más bajos: proponga una escucha fragmentada y apoyos visuales complementarios.
- Niveles avanzados: anime a hacer un resumen oral y un debate en inglés sobre el tema.
- Grupos grandes: organice un trabajo por equipos con roles diferenciados.
🔒 Contenido restringido
Este recurso requiere una suscripción para poder consultarse.
Desbloquear el recursoIncluido en la suscripciónEtiquetas
- Viaje (diálogo)
- to be (afirmativo)
- El tiempo
- Colores
- Niño y entorno cercano
- Comprensión auditiva
- Ampliación de vocabulario
- Práctica gramatical
- Presente continuo
- Preguntas wh-
- Estaciones y fiestas
- Vida cotidiana