S2E16 - The Guest List
Episodio de la serie Meet My Family
- Traducción al español
- Presentación ilustrada (22 imágenes)
- Glosario (9 palabras)
- Cuestionario de comprensión (16 preguntas)


Fragmento · 30 sEl episodio
Six Names for the Big Day. Priya, Maya, Lucas, and one boy who really wants an invitation.
Fichas del episodio (2)
- Ficha del alumno En su espacio docente
- Ficha del profesor En su espacio docente
Guía pedagógica
Objetivo y contenido
Rosie escribe la lista de invitados de su fiesta de cumpleaños, y su hermano George la ayuda a decidir a quién invitar: Priya, Maya, Lucas y después el propio George, mientras que Ollie tiene que esperar. El episodio enseña el pronombre relativo who para describir a una persona en presente simple (The boy who always waves at Buster over the fence?), con vocabulario de fiesta e invitación (party, guest, invite, invitation, card, envelope) y adjetivos para personas (kind, funny). Los alumnos escuchan para detectar las oraciones con who y contar a los invitados, y después comprueban su comprensión con el cuestionario de la aplicación.
Guía didáctica
Todas las descripciones del guion se refieren a un amigo o a un vecino, así que who es el único pronombre relativo que encuentran los alumnos, y ven cómo identifica a una persona por sí solo. Conviene vigilar who y which: el inglés separa a las personas de las cosas, mientras que el italiano che abarca ambas, y los alumnos germanófonos pueden relacionar who con der/die/das en las oraciones de relativo.
Desarrollo sugerido
- (8 min) Antes de escuchar: pregunte a los alumnos a quién invitarían a una fiesta, presente a la familia Walker y trabaje party, guest, invite y kind.
- (4 min) Primera escucha: ¿dónde están Rosie y George y qué están haciendo?
- (8 min) Segunda escucha con pausas en tres oraciones con who: ¿qué introduce who y a quién describe cada oración?
- (9 min) Comprobación de la comprensión y práctica de vocabulario: ¿cuántos invitados hay en la lista final, quién es Lucas?
- (7 min) Gramática: clasifique las oraciones con who del guion según describan a una persona o la identifiquen.
- (6 min) Expresión oral: cada alumno hace una lista corta de invitados y describe a cada invitado con una oración con who.
Materiales y requisitos previos
El episodio en la aplicación PLAY (audio, presentación de imágenes, texto y cuestionario), una ficha del alumno y una ficha del profesor con la clave de respuestas. Los alumnos necesitan el presente simple y los adjetivos básicos para describir personas.
Relación con el currículo
Cycle 3 (6e), eje «El niño y su entorno cercano»: describir a amigos y vecinos.
Adaptaciones posibles
- Niveles más bajos: proponga una escucha fragmentada y apoyos visuales complementarios.
- Niveles avanzados: anime a hacer un resumen oral y un debate en inglés sobre el tema.
- Grupos grandes: organice un trabajo por equipos con roles diferenciados.
🔒 Contenido restringido
Este recurso requiere una suscripción para poder consultarse.
Desbloquear el recursoIncluido en la suscripciónTemas para repasar
Etiquetas
- Viaje (diálogo)
- Pronombres relativos
- Personalidad (nivel avanzado)
- Niño y entorno cercano
- Comprensión auditiva
- Ampliación de vocabulario
- Práctica gramatical
- Cumpleaños y fiestas
- Estaciones y fiestas
- Amistad
- Vida cotidiana
- Pertenencia y hogar