Vai al contenuto principale
🎧 Episodio Abbonati Academy

A British Christmas: Outdoor swimming

Episodio della serie Look Closer

QCER: A1
In questo episodio
  • Traduzione in italiano
  • Presentazione illustrata (20 immagini)
  • Glossario (21 parole)
  • Quiz di comprensione (10 domande)
  • 11 note culturali
Sbloccare la risorsaIncluso nell'abbonamento
Estratto · 30 s
0:00 / 0:30
Estratto: i primi 30 secondi dell'episodio. L'episodio completo dura 1 min 5 s.

L'episodio

On Christmas morning in London, a swimming club races in the Serpentine, a very cold lake in Hyde Park, for the Peter Pan Cup.

Schede dell'episodio (2)

  • Scheda studente Nel suo spazio insegnante
  • Scheda insegnante Nel suo spazio insegnante

Guida didattica

Obiettivo e contenuti

Questo episodio di Look Closer (miniserie Un Natale britannico, episodio 72) è un documentario di un minuto sulla gara del giorno di Natale di un club di nuoto di Londra, raccontato con foto reali, d'epoca e recenti, e due disegni. Un'unica voce narrante spiega che i soci nuotano nel Serpentine, un lago di Hyde Park, in un'acqua a circa quattro gradi, che i nuotatori più lenti partono per primi in modo che tutti possano vincere, e che il primo uomo e la prima donna ricevono la Peter Pan Cup e la Wendy Cup. Gli alunni scoprono il present simple per una tradizione (they swim, the slow swimmers start first), must (they must swim in the lake all winter), can (anyone can win), there's e this is, e il passato con was e gave (The first race was in 1864). Il lessico riguarda lo sport, il freddo, l'inverno e i numeri grandi. Gli alunni ascoltano, poi rispondono alle 10 domande nell'app: 9 sui fatti e 1 sul lessico (anyone).

Materiali e prerequisiti

Servono l'episodio (audio e presentazione) e i materiali stampabili: un pacchetto per l'alunno e uno per l'insegnante di una pagina (il testo, tre immagini, le parole chiave e le 10 domande, con le risposte evidenziate nel pacchetto per l'insegnante), una scheda di domande per l'alunno e le soluzioni per l'insegnante. Non c'è un piano di lezione. Gli alunni devono conoscere i numeri fino a cento e il present simple con they. Swimsuit si vede nelle immagini, lake è spiegato con il Serpentine e degree si sente con un numero (about four degrees).

Collegamenti con i programmi

Classificato con il tag `art-and-expression-of-feelings` (6e, «Arts et expression des sentiments», argomento di studio «L'immaginario delle feste di fine anno», Cycle 3). L'episodio è pensato per il livello A1+ del QCER.

Adattamenti possibili

  • Livelli più fragili: proponga un ascolto a tratti e supporti visivi complementari.
  • Livelli avanzati: incoraggi un riassunto orale e un dibattito in inglese sul tema.
  • Classi numerose: organizzi un lavoro a isole con ruoli differenziati.