Vai al contenuto principale
🎧 Episodio Abbonati Academy

A British Christmas: The first Christmas card

Episodio della serie Look Closer

QCER: A1
In questo episodio
  • Traduzione in italiano
  • Presentazione illustrata (19 immagini)
  • Glossario (18 parole)
  • Quiz di comprensione (10 domande)
  • 9 note culturali
Sbloccare la risorsaIncluso nell'abbonamento
Estratto · 30 s
0:00 / 0:30
Estratto: i primi 30 secondi dell'episodio. L'episodio completo dura 1 min 5 s.

L'episodio

One of the first Christmas cards was made in London in 1843, and sending cards is still a big Christmas tradition in Britain today.

Schede dell'episodio (2)

  • Scheda studente Nel suo spazio insegnante
  • Scheda insegnante Nel suo spazio insegnante

Guida didattica

Obiettivo e contenuti

Questo episodio di Look Closer (miniserie Il Natale in Gran Bretagna, episodio 70) è un documentario di un minuto su uno dei primi biglietti di Natale, nato a Londra nel 1843, raccontato con foto vere del biglietto e disegni. Un'unica voce narrante spiega che Henry Cole aveva troppe lettere di Natale per rispondere a tutte, così chiese all'artista John Horsley di disegnare un'immagine con un messaggio, e poi stamparono mille biglietti. Gli alunni osservano poi il biglietto da vicino: le sue parole (A Merry Christmas and a Happy New Year to You), la festa di famiglia al centro e le persone che aiutano i poveri a sinistra e a destra. Scoprono il past simple per raccontare la storia (had, sent, asked, printed, didn't have), il present simple per il biglietto e per la Gran Bretagna di oggi (people help the poor, shops sell), i numeri grandi (a thousand, a billion) e una domanda finale di opinione con better than. Gli alunni ascoltano, poi rispondono alle 10 domande nell'app: 7 sui fatti e 3 sul lessico (artist, the poor, middle).

Materiali e prerequisiti

Servono l'episodio (audio e presentazione) e i materiali stampabili: un pacchetto per l'alunno e uno per l'insegnante di una pagina (il testo, tre immagini, le parole chiave e le 10 domande, con le risposte evidenziate nel pacchetto per l'insegnante), una scheda di domande per l'alunno e le soluzioni per l'insegnante. Non c'è un piano di lezione. Gli alunni devono conoscere il present simple e incontrano il past simple di verbi comuni (had, asked). Christmas card indica l'argomento, quindi si lavora per la comprensione; artist e the poor sono spiegati nell'episodio, e le tre parti del biglietto sono mostrate sullo schermo.

Collegamenti con i programmi

Contrassegnato con `art-and-expression-of-feelings` (6e, «Arts et expression des sentiments», argomento di studio «Le immagini delle feste di fine anno», Cycle 3). L'episodio è pensato per il livello A1+ del QCER.

Adattamenti possibili

  • Livelli più fragili: proponga un ascolto a tratti e supporti visivi complementari.
  • Livelli avanzati: incoraggi un riassunto orale e un dibattito in inglese sul tema.
  • Classi numerose: organizzi un lavoro a isole con ruoli differenziati.