The space race: Animals in space
Episodio della serie Look Closer
- Traduzione in italiano
- Presentazione illustrata (50 immagini)
- Glossario (12 parole)
- Quiz di comprensione (10 domande)
- 9 note culturali


Estratto · 30 sL'episodio
Before people went into space, fruit flies, mice, monkeys and dogs went first, and in 1961 the chimpanzee Ham showed that a living creature could think and work in space.
Schede dell'episodio (2)
- Scheda studente Nel suo spazio insegnante
- Scheda insegnante Nel suo spazio insegnante
Guida didattica
Obiettivo e contenuti
Questo episodio di Look Closer (miniserie The space race, episodio 163) è un breve documentario sugli animali che andarono nello spazio prima delle persone. Gli scienziati volevano sapere prima di tutto se un essere vivente poteva sopravvivere lassù; così, nel 1947, alcuni scienziati americani mandarono dei moscerini della frutta in un razzo a più di cento chilometri di altezza, e i moscerini tornarono vivi. Più tardi, gli Stati Uniti e l'Unione Sovietica mandarono topi, scimmie e cani; alcuni tornarono sani e salvi, ma altri morirono, perché i razzi e le capsule erano ancora molto pericolosi. L'episodio guarda poi più da vicino una foto di Ham, uno scimpanzé che volò in una piccola capsula spaziale il 31 gennaio 1961. Durante l'addestramento imparò a tirare una leva quando si accendeva una luce blu, con un pezzo di banana come ricompensa, e nello spazio fece lo stesso, il che dimostrò che un essere vivente poteva pensare e lavorare lassù. Il suo volo durò circa sedici minuti, e una nave lo recuperò in mare. Meno di quattro mesi dopo, Alan Shepard diventò il primo americano nello spazio. Ham visse ancora per molti anni in uno zoo ed è sepolto presso un museo dello spazio nel Nuovo Messico. La narrazione è al past simple, con could per la capacità nel passato e un past perfect (just as he had done on Earth); non viene insegnato alcun punto grammaticale. È un episodio di comprensione orale: gli alunni ascoltano, poi rispondono alle 10 domande dell'app, 7 sui fatti e 3 sul lessico (reward, living creature, survive). L'episodio si chiude con una domanda di opinione: Do you think it was right to send animals into space? Why, or why not?
Materiali e prerequisiti
La cartella contiene l'audio, la presentazione e il copione; non c'è un piano di lezione. Il fascicolo per l'alunno e quello per l'insegnante (risposte evidenziate) occupano una pagina A4 ciascuno, con il testo, tre immagini (un moscerino della frutta, Ham nel sedile della sua capsula nel 1961, un disegno di Ham davanti alla sua leva di addestramento), le parole chiave e le 10 domande; li accompagnano una scheda per l'alunno e una scheda per l'insegnante con le soluzioni. Gli alunni devono conoscere il past simple dei verbi più comuni e saper leggere date e numeri grandi. Il copione spiega le parole nuove man mano (reward, living creature, survive), e le immagini mostrano la leva e la capsula.
Collegamenti con i programmi
Contrassegnato con c4-school-and-society («Scuola e società») e c4-encountering-others («Incontro con l'altro»), Cycle 4 (3e). L'episodio mira al livello QCER B1-.
Adattamenti possibili
- Livelli più fragili: proponga un ascolto a tratti e supporti visivi complementari.
- Livelli avanzati: incoraggi un riassunto orale e un dibattito in inglese sul tema.
- Classi numerose: organizzi un lavoro a isole con ruoli differenziati.
🔒 Contenuto riservato
Questa risorsa richiede un abbonamento per essere consultata.
Sbloccare la risorsaIncluso nell'abbonamentoTag
- Present simple
- Past simple: verbi regolari
- Past simple: verbi irregolari
- Past simple: was / were
- Past perfect
- Voce passiva: nozioni di base
- Modali al passato
- Esplorazione spaziale
- Animali selvatici
- Date storiche
- Dibattito e opinione
- Scuola e società
- Incontro con l'altro
- Comprensione orale
- Ampliamento del vocabolario
- Consapevolezza culturale
- Esprimere opinioni