Vai al contenuto principale
🎧 Episodio Abbonati Academy

National sports: Cricket

Episodio della serie Look Closer

QCER: A2
In questo episodio
  • Traduzione in italiano
  • Presentazione illustrata (27 immagini)
  • Glossario (13 parole)
  • Quiz di comprensione (10 domande)
  • 9 note culturali
Sbloccare la risorsaIncluso nell'abbonamento
Estratto · 30 s
0:00 / 0:30
Estratto: i primi 30 secondi dell'episodio. L'episodio completo dura 1 min 59 s.

L'episodio

Cricket spread from England across the Commonwealth, and its greatest batsman, Don Bradman, practised as a boy with a stump and a golf ball and ended with an average of 99.94.

Schede dell'episodio (2)

  • Scheda studente Nel suo spazio insegnante
  • Scheda insegnante Nel suo spazio insegnante

Guida didattica

Obiettivo e contenuti

Questo episodio di Look Closer (miniserie National sports, episodio 230) è un breve documentario sul cricket nei paesi del Commonwealth, raccontato attraverso la storia di Don Bradman. Comincia a Bowral, una piccola città dell'Australia, circa cento anni fa: un ragazzo senza mazza e senza amici con cui giocare colpisce una pallina da golf con un paletto contro i mattoni sotto un serbatoio d'acqua. Spiega che cos'è un battitore (batsman), dove è nato il cricket e come si è diffuso nel Commonwealth (cinquantasei paesi, con milioni di bambini che giocano per strada in India), poi che cos'è la media di un battitore: circa cinquanta per i giocatori migliori, quasi cento per Bradman. Si conclude con la sua ultima partita, a Londra nell'agosto del 1948, in cui fu eliminato a zero alla seconda palla, e con il numero che gli australiani conoscono ancora oggi: 99,94. La narrazione è al past simple, con il present simple per l'oggi; non viene insegnato alcun punto grammaticale. È un episodio di comprensione orale: gli alunni ascoltano, poi rispondono alle 10 domande dell'app, tutte e 10 sui fatti, una delle quali su che cos'è un batsman, che la narrazione spiega. L'argomento di studio è il cricket nei paesi del Commonwealth.

Materiali e prerequisiti

La cartella contiene l'audio, la presentazione di immagini e la trascrizione; non c'è un piano di lezione. Il pacchetto per lo studente e quello per l'insegnante (con le risposte evidenziate) sono una pagina A4 ciascuno, con il testo, tre immagini (un disegno del ragazzo che colpisce la pallina da golf sotto il serbatoio d'acqua, una foto di Don Bradman con la sua mazza intorno al 1932, una foto di ragazzi che giocano a cricket in una strada di Mumbai), le parole chiave e le 10 domande; sono accompagnati da una scheda per lo studente e da una scheda per l'insegnante con le soluzioni. Il testo termina con una domanda aperta (Think about it: Why do you think people love Bradman's story, even with a zero at the end?). Gli alunni dovrebbero conoscere il past simple dei verbi più comuni e saper leggere numeri grandi e un numero decimale (99.94). Le parole chiave del pacchetto spiegano le parole nuove (cricket, alone, bat, stump, golf, tank, brick, direction, batsman, average, run, crowd, cheer).

Collegamenti con i programmi

Contrassegnato con c4-encountering-others («Incontro con l'altro»), Cycle 4 (4e); serve l'asse 1 del programma di 4e, «Sport e società» (oggetto di studio «Il cricket nei paesi del Commonwealth»). L'episodio mira al livello QCER A2+.

Adattamenti possibili

  • Livelli più fragili: proponga un ascolto a tratti e supporti visivi complementari.
  • Livelli avanzati: incoraggi un riassunto orale e un dibattito in inglese sul tema.
  • Classi numerose: organizzi un lavoro a isole con ruoli differenziati.

🔒 Contenuto riservato

Questa risorsa richiede un abbonamento per essere consultata.

Sbloccare la risorsaIncluso nell'abbonamento