Vai al contenuto principale
🎧 Episodio Abbonati Academy

Thanksgiving: The first Thanksgiving

Episodio della serie Look Closer

QCER: A2
In questo episodio
  • Traduzione in italiano
  • Presentazione illustrata (29 immagini)
  • Glossario (12 parole)
  • Quiz di comprensione (10 domande)
  • 7 note culturali
Sbloccare la risorsaIncluso nell'abbonamento
Estratto · 30 s
0:00 / 0:30
Estratto: i primi 30 secondi dell'episodio. L'episodio completo dura 1 min 15 s.

L'episodio

In 1620 the Mayflower brought the Pilgrims to the land of the Wampanoag, and in autumn 1621 the English and Massasoit's men shared a three-day harvest meal, the first Thanksgiving.

Schede dell'episodio (2)

  • Scheda studente Nel suo spazio insegnante
  • Scheda insegnante Nel suo spazio insegnante

Guida didattica

Obiettivo e contenuti

Questo episodio di Look Closer (la miniserie Thanksgiving, che racconta da dove viene la festa e che cosa fanno oggi gli americani) è un breve documentario sul primo Thanksgiving. Un unico narratore parte da una tavola di Thanksgiving in famiglia oggi, poi torna al 1620, quando la Mayflower salpò dall'Inghilterra per l'America con i passeggeri che oggi chiamiamo i Pellegrini. Arrivarono in inverno, senza case né cibo a sufficienza, e circa la metà di loro morì. La terra non era vuota: il popolo wampanoag ci viveva da migliaia di anni, e in primavera il loro capo, Massasoit, e gli inglesi si accordarono per aiutarsi a vicenda. Nell'autunno del 1621, dopo un buon raccolto, Massasoit venne al pasto degli inglesi con circa novanta uomini e cinque cervi, e mangiarono insieme per tre giorni. Gli alunni guardano poi più da vicino il cibo: cervo e uccelli selvatici, ma niente patate e niente torta di zucca. Il punto di vista dei Wampanoag è raccontato in modo semplice, senza giudizi.

La narrazione usa il present simple e il past simple (con was not e did), l'imperativo look e domande con wh-; non viene insegnato alcun punto grammaticale. Gli alunni ascoltano, poi rispondono alle 10 domande nell'app: 7 sui fatti e 3 sul lessico (passenger, harvest, deer). La domanda finale (How many days did the first Thanksgiving last?) trova risposta nel video. L'episodio è di livello A2- del QCER.

Materiali e prerequisiti

La cartella contiene l'audio, la presentazione e il copione; non c'è un piano di lezione. Il pacchetto per gli alunni e il pacchetto per il docente (risposte evidenziate) occupano una pagina A4 ciascuno, con il testo, due foto e un disegno, le parole chiave e le 10 domande. La cartella contiene anche una scheda di una pagina per gli alunni e una scheda per il docente con le soluzioni. Faccia ascoltare l'episodio due volte, distribuisca il pacchetto per gli alunni, poi verifichi con la classe la domanda finale. Gli alunni dovrebbero conoscere le parole family, food, winter e spring, e saper leggere anni come 1620 e 1621. Le parole chiave del pacchetto spiegano le parole nuove (holiday, meal, ship, leader, wild, pumpkin pie).

Adattamenti possibili

  • Livelli più fragili: proponga un ascolto a tratti e supporti visivi complementari.
  • Livelli avanzati: incoraggi un riassunto orale e un dibattito in inglese sul tema.
  • Classi numerose: organizzi un lavoro a isole con ruoli differenziati.