California Gold Rush: The first jeans

Obiettivo e contenuti

Questo episodio di Look Closer (miniserie California Gold Rush, episodio 245) è un breve documentario sulla nascita dei jeans. Nel 1853 Levi Strauss, un giovane arrivato dalla Germania, si è stabilito a San Francisco e vendeva stoffa, vestiti e altre merci ai negozi del West. I cercatori d'oro e gli altri lavoratori avevano un problema: lavoravano in ginocchio tutto il giorno e riempivano le tasche di pietre pesanti e attrezzi, così le tasche si strappavano. Jacob Davis, un sarto di Reno, in Nevada, che comprava la stoffa da Levi Strauss, ha avuto un'idea: dei piccoli perni di metallo chiamati rivetti agli angoli delle tasche. I suoi clienti adoravano quei pantaloni, ma lui non aveva i soldi per proteggere la sua idea, così i due uomini hanno chiesto insieme un brevetto, un documento che dice che un'idea è tua. L'hanno ottenuto nel 1873 e hanno cominciato a fabbricare i pantaloni a San Francisco, spesso in una stoffa blu resistente chiamata denim. All'inizio non si chiamavano jeans: la gente li chiamava waist overalls.

È un episodio di comprensione orale al past simple: gli alunni ascoltano, poi rispondono alle 10 domande nell'app, 7 sui fatti e 3 sul vocabolario (tailor, rivets, patent). Un momento «look closer» chiede agli alunni di trovare i rivetti sulle tasche. La domanda finale (Why do you think the miners needed strong trousers?) trova risposta nel video e apre una breve conversazione sugli abiti da lavoro di ieri e di oggi.

Materiali e prerequisiti

La cartella contiene l'audio, la presentazione e il copione; non c'è un piano di lezione. Il pacchetto alunno e quello insegnante (risposte evidenziate) occupano una pagina A4 ciascuno, con il testo, tre immagini (un ritratto di Levi Strauss, un vecchio paio di jeans da lavoro, il disegno del brevetto del 1873), le parole chiave e le 10 domande; sono inclusi anche una scheda alunno di una pagina e una scheda insegnante con le risposte. Gli alunni devono conoscere il past simple. Il copione spiega le parole nuove man mano (tailor, rivets, patent, denim). Nelle immagini non compare nessuna etichetta di marca.

Collegamenti con i programmi

Contrassegnato con work-past-present-future («Travailler hier, aujourd'hui, demain») e c4-travel-and-migration («Voyages et migrations»), Cycle 4. L'episodio mira al livello QCER B1-.