Working lives: Rosie the Riveter
Episodio della serie Look Closer
- Traduzione in italiano
- Presentazione illustrata (42 immagini)
- Glossario (15 parole)
- Quiz di comprensione (10 domande)
- 9 note culturali


Estratto · 30 sL'episodio
The "We Can Do It!" poster, made by J. Howard Miller for Westinghouse in 1943, hung in its factories for about two weeks and became famous forty years later.
Schede dell'episodio (2)
- Scheda studente Nel suo spazio insegnante
- Scheda insegnante Nel suo spazio insegnante
Guida didattica
Obiettivo e contenuti
Questo episodio di Look Closer (miniserie Working lives, episodio 103) è un breve documentario sul manifesto «We Can Do It!». Durante la seconda guerra mondiale, milioni di uomini americani partirono per combattere, e milioni di donne cominciarono a lavorare, molte in fabbriche che costruivano aerei, navi e armi; alcune di loro erano rivettatrici. L'artista J. Howard Miller realizzò il manifesto nel 1943 per l'azienda Westinghouse, e rimase appeso nelle sue fabbriche solo per circa due settimane. Ritrovato all'inizio degli anni Ottanta, fu chiamato Rosie the Riveter, dal titolo di una canzone popolare del periodo della guerra, e diventò un simbolo delle donne forti al lavoro. Nel 2016 un ricercatore dimostrò che una foto di giornale del 1942 ritrae una giovane operaia, Naomi Parker, probabilmente la modella del manifesto. L'episodio si chiude guardando il manifesto più da vicino: il foulard, la manica arrotolata e il distintivo di lavoro. La narrazione è al past simple, con alcune forme passive (It was put up inside its factories, Then it was forgotten) e una proposizione relativa; non viene insegnato alcun punto grammaticale. È un episodio di comprensione orale: gli alunni ascoltano, poi rispondono alle 10 domande dell'app, 8 sui fatti e 2 sul lessico (rivet e riveter).
Materiali e prerequisiti
La cartella contiene l'audio, la presentazione di immagini e il copione; non c'è un piano di lezione. Il pacchetto per gli alunni e quello per l'insegnante (con le risposte evidenziate) sono una pagina A4 ciascuno, con il testo, tre immagini (una foto di due rivettatrici al lavoro nel 1943, il manifesto, un disegno di Naomi Parker al suo tornio), le parole chiave e le 10 domande; sono accompagnati da una scheda per l'alunno e da una scheda per l'insegnante con le soluzioni. Il testo termina con una domanda aperta (Why do you think this poster became so famous forty years later?). Gli alunni devono conoscere il past simple dei verbi comuni e saper leggere le date e i numeri grandi. Il copione spiega le parole nuove man mano (rivet, riveter).
Collegamenti con i programmi
Contrassegnato con c4-school-and-society («Scuola e società») e c4-encountering-others («Incontro con l'altro»), Cycle 4 (3e). L'episodio mira al livello QCER B1-.
Adattamenti possibili
- Livelli più fragili: proponga un ascolto a tratti e supporti visivi complementari.
- Livelli avanzati: incoraggi un riassunto orale e un dibattito in inglese sul tema.
- Classi numerose: organizzi un lavoro a isole con ruoli differenziati.
🔒 Contenuto riservato
Questa risorsa richiede un abbonamento per essere consultata.
Sbloccare la risorsaIncluso nell'abbonamentoTag
- Present simple
- Past simple: verbi regolari
- Past simple: verbi irregolari
- Past simple: was / were
- Voce passiva: nozioni di base
- Proposizioni relative
- Affari e lavoro
- Abbigliamento
- Date storiche
- Personaggi famosi
- Pop art
- Parità di genere
- Scuola e società
- Incontro con l'altro
- Comprensione orale
- Ampliamento del vocabolario
- Consapevolezza culturale