California Gold Rush: The first jeans

Objectif & contenu

Cet épisode de Look Closer (mini-série California Gold Rush, épisode 245) est un court documentaire sur la naissance du jean. En 1853, Levi Strauss, un jeune homme venu d'Allemagne, est arrivé à San Francisco et vendait du tissu, des vêtements et d'autres marchandises aux magasins de l'Ouest. Les chercheurs d'or et les autres travailleurs avaient un problème : ils travaillaient à genoux toute la journée et remplissaient leurs poches de pierres lourdes et d'outils, alors les poches se déchiraient. Jacob Davis, un tailleur de Reno, dans le Nevada, qui achetait son tissu à Levi Strauss, a eu une idée : de petites pièces de métal appelées rivets aux coins des poches. Ses clients adoraient ces pantalons, mais il n'avait pas l'argent pour protéger son idée, alors les deux hommes ont demandé ensemble un brevet, un papier qui dit qu'une idée t'appartient. Ils l'ont obtenu en 1873 et ont commencé à fabriquer les pantalons à San Francisco, souvent dans un tissu bleu solide appelé denim. Au début, on les appelait waist overalls, pas jeans.

C'est un épisode de compréhension orale au past simple : les élèves écoutent, puis répondent aux 10 questions de l'application, 7 sur les faits et 3 sur le vocabulaire (tailor, rivets, patent). Un moment « look closer » demande aux élèves de trouver les rivets sur les poches. La question finale (Why do you think the miners needed strong trousers?) trouve sa réponse dans la vidéo et ouvre une courte discussion sur les vêtements de travail d'hier et d'aujourd'hui.

Matériel & prérequis

Le dossier contient l'audio, le diaporama et le script ; il n'y a pas de plan de cours. Le pack élève et le pack enseignant (réponses surlignées) tiennent chacun sur une page A4, avec le texte, trois images (un portrait de Levi Strauss, un vieux jean de travail, le dessin du brevet de 1873), les mots clés et les 10 questions ; une fiche élève d'une page et une fiche enseignant avec le corrigé sont aussi fournies. Les élèves doivent connaître le past simple. Le script explique ses mots nouveaux au fur et à mesure (tailor, rivets, patent, denim). Aucune étiquette de marque n'apparaît sur les images.

Alignement programmes

Étiqueté work-past-present-future (« Travailler hier, aujourd'hui, demain ») et c4-travel-and-migration (« Voyages et migrations »), Cycle 4. L'épisode vise le niveau CECRL B1-.