Time capsules: The year 6939

Objectif & contenu

Cet épisode de Look Closer (la mini-série Time capsules, trois vraies capsules temporelles : ce que les gens ont choisi de garder, et comment le futur doit les retrouver) est un court documentaire sur la capsule temporelle de Westinghouse de 1938. Un seul narrateur explique ce qu'est une capsule temporelle, puis suit le tube de métal que des ouvriers ont descendu dans un trou de quinze mètres de profondeur à New York, en septembre 1938 : environ deux mètres de long et aussi lourd que cinq hommes, fabriqué pour l'Exposition universelle de 1939 et prévu pour être ouvert en l'an 6939, cinq mille ans plus tard. Les élèves voient ce qu'il contient (un chapeau de femme, des pièces, un magazine, un court film, des graines de blé, de maïs et de riz, et un minuscule film de dix millions de mots avec un microscope pour le lire), puis comment Westinghouse a prévu que le tube soit retrouvé : le Book of Record, envoyé à plus de trois mille bibliothèques, indique son emplacement et même les sons de l'anglais de 1938. Une deuxième capsule a suivi en 1965, à trois mètres. Les élèves regardent ensuite de plus près le message du tube : « Cherish it therefore in a safe place. »

La narration utilise le présent simple et le prétérit (avec was et des verbes irréguliers comme made, chose, sent, went), there is et there are, will dans une question, l'impératif look et une question finale avec would ; aucun point de grammaire n'est enseigné. Les élèves écoutent, puis répondent aux 10 questions dans l'application : 7 sur les faits et 3 sur le vocabulaire (time capsule, microscope, seeds). La question finale (What would you put in a time capsule for the year 6939?) est une question d'opinion pour la classe. L'épisode vise le niveau A2+ du CECRL.

Matériel & prérequis

Le dossier contient l'audio, le diaporama et le script ; il n'y a pas de plan de cours. Le pack élève et le pack enseignant (réponses surlignées) font chacun une page A4, avec le texte, une image du Book of Record de 1938, un dessin et une photo du site aujourd'hui, les mots clés et les 10 questions. Le dossier contient aussi une fiche élève d'une page et une fiche enseignant avec le corrigé. Faites écouter l'épisode deux fois, distribuez le pack élève, puis laissez les élèves répondre ensemble à la question finale, chacun citant un objet qu'il garderait pour l'an 6939. Les élèves doivent connaître les mots box, hat, money et book, et savoir lire des années comme 1938 et 1965 et de grands nombres comme 5,000. Les mots clés du pack expliquent les mots nouveaux (future, metal, deep, coin, wheat, corn, library).