Britain's strangest contests: bog snorkelling

Objectif & contenu

Cet épisode de Look Closer (la mini-série Britain's strangest contests, un concours par épisode) est un court documentaire sur les championnats du monde de bog snorkelling, près d'une toute petite ville au milieu du pays de Galles. Un seul narrateur explique ce qu'est une tourbière, comment des gens y ont creusé une longue tranchée d'eau brun foncé, et la règle étrange : les nageurs font deux longueurs avec un tuba et des palmes, mais leurs bras doivent rester dans l'eau, si bien qu'on ne voit qu'un petit tube. Le narrateur raconte ensuite que le champion, un professeur, a gagné la première fois qu'il a essayé, et que le reste de l'année la tourbière est un champ pour les moutons et un habitat protégé pour les grenouilles. C'est un épisode de compréhension : la narration utilise le présent simple et le prétérit (past simple : dug, won, tried), there is, cannot et must pour les règles, et aucun point de grammaire n'est enseigné. Les élèves écoutent, puis répondent aux 10 questions de l'application : 7 sur les faits et 3 sur le vocabulaire (bog, snorkel, flippers).

Matériel & prérequis

Le dossier contient l'audio, le diaporama et le script ; il n'y a pas de plan de séance. Le pack élève et le pack enseignant (réponses surlignées) tiennent chacun sur une page A4, avec le texte, trois photos (la tranchée d'eau brune avec des spectateurs sur le bord, un nageur avec masque et tuba dans la tranchée, des moutons dans un champ près de la ville), les mots clés et les 10 questions. Le dossier contient aussi une fiche élève d'une page avec les 10 questions et une fiche enseignant avec le corrigé. Faites écouter l'épisode deux fois, distribuez le pack élève, puis utilisez la question finale (Would you like to swim in a bog?) pour une courte discussion en classe. Les élèves doivent connaître les mots swim, water, arms et legs, ainsi que les mois de l'année. La narration explique bog avec des mots, et le diaporama affiche snorkel et flippers sur le nageur.

Alignement programmes

Étiqueté school-and-leisure (5e, « École et loisirs », cycle 4) et the-united-kingdom (5e, « Le Royaume-Uni ») : une tradition de loisirs du pays de Galles. L'épisode vise le niveau A2- du CECRL.