Thanksgiving: The famous painting

Objectif & contenu

Cet épisode de Look Closer (la mini-série Thanksgiving, quatre épisodes sur l'origine de cette fête et sur ce que font les Américains aujourd'hui) est un court documentaire sur « The First Thanksgiving », un tableau de l'artiste américaine Jennie Brownscombe, peint en 1914, presque trois cents ans après le repas qu'il montre. Un seul narrateur compare l'image avec ce qui s'est passé en 1621 : les grandes coiffes de plumes viennent des peuples des Plaines, à l'ouest, et non des Wampanoag ; les Anglais de Plymouth ne construisaient pas de cabanes en rondins ; et le tableau montre plus d'Anglais que de Wampanoag, alors qu'il y avait environ quatre-vingt-dix hommes wampanoag et une cinquantaine d'Anglais, et que les Wampanoag étaient des invités qui ont apporté cinq cerfs. L'épisode présente le tableau comme le récit que l'on racontait en 1914, sans accuser l'artiste, et rend aux Wampanoag leur place dans l'événement. C'est un épisode de compréhension : la narration utilise le présent simple et le prétérit (past simple, avec were et did not), le comparatif bigger et les impératifs look et count ; aucun point de grammaire n'est enseigné. Les élèves écoutent, puis répondent aux 10 questions de l'application : 7 sur les faits et 3 sur le vocabulaire (headdress, log cabin, guest).

Matériel & prérequis

Le dossier contient l'audio, le diaporama et le script. Chaque pack est un PDF d'une page avec le texte, trois images, les mots clés et les 10 questions : un pack élève, et un pack enseignant avec les réponses surlignées. Il contient aussi une fiche élève et une fiche enseignant avec le corrigé. Il n'y a pas de plan de cours. Faites écouter l'épisode deux fois, distribuez le pack élève, puis utilisez la question finale (Which group was bigger at the real meal?) pour vérifier le point essentiel ; les élèves peuvent ensuite regarder de nouveau le tableau et dire ce qu'ils changeraient d'autre. Les élèves doivent connaître les mots people, house, table et meal, et savoir lire des années comme 1621 et 1914. Les mots clés du pack expliquent les mots nouveaux (painting, artist, neighbour, feather, deer, history).