Ireland: Hurling

Objectif & contenu

Cet épisode de Look Closer (mini-série Ireland, épisode 130) est un court documentaire sur le hurling, un sport irlandais que l'on appelle souvent le jeu le plus rapide sur l'herbe. Il explique comment on joue (le hurley, le sliotar, les buts en forme de H et les points), puis son histoire, des anciennes légendes irlandaises à la GAA, fondée en 1884, et aux clubs amateurs d'aujourd'hui, avec le camogie pour les femmes et les filles et la finale de l'All-Ireland à Croke Park, à Dublin. Aucun point de grammaire n'est enseigné. C'est un épisode de compréhension orale : les élèves écoutent, puis répondent aux 10 questions de l'application, 8 sur les faits et 2 sur le vocabulaire (hurley et camogie). Le sujet d'étude porte sur l'Irlande : ses traditions et ses lieux, hier et aujourd'hui.

Matériel & prérequis

Le dossier contient l'audio, le diaporama et le script ; il n'y a pas de fiche de préparation. Le dossier élève et le dossier enseignant (réponses surlignées) sont chacun une page A4 avec le texte, trois images (un dessin d'une balle qui passe au-dessus de la barre, une photo d'un joueur de hurling qui frappe la balle, une photo de deux filles qui jouent au camogie à Croke Park), les mots-clés et les 10 questions ; une fiche élève et une fiche enseignant avec le corrigé les accompagnent. Le texte se termine par une question ouverte (Think about it: Would you like to try hurling? Why, or why not?). Les enseignants peuvent vérifier au préalable que les élèves savent lire de grands nombres et des dates. Les mots-clés du pack expliquent les mots nouveaux (motorway, hurley, sliotar, goal, point, legend, protect, club, county, camogie, final).

Alignement programmes

Étiqueté c4-encountering-others (« Rencontre avec l'autre ») et ireland (axe 6, « L'Irlande »), Cycle 4 (4e). L'épisode vise le niveau CECRL A2+.