California Gold Rush: Sutter's Mill

Objetivo e conteúdo

Este episódio de Look Closer (minissérie California Gold Rush, episódio 242) é um breve documentário sobre a descoberta que deu início à corrida do ouro na Califórnia. Em janeiro de 1848, um carpinteiro chamado James Marshall estava construindo uma serraria, um lugar onde uma máquina corta árvores para fazer madeira, perto do rio American, para um fazendeiro rico chamado John Sutter. Certa manhã, ele viu algo brilhante na água e bateu nos pedacinhos minúsculos de metal com uma pedra: eles não quebraram, só ficaram achatados, então era ouro. Sutter queria que seus homens terminassem a serraria e pediu a todos que guardassem segredo sobre o ouro, mas alguns meses depois a notícia estava nos jornais. Em 1849, dezenas de milhares de pessoas, os forty-niners, chegaram à Califórnia para procurar ouro. O episódio termina com uma reviravolta: os trabalhadores de Sutter foram embora, desconhecidos entraram nas terras dele, e os dois homens do começo da corrida do ouro morreram pobres.

É um episódio de compreensão oral no past simple: os alunos ouvem e depois respondem às 10 perguntas do aplicativo, 7 sobre fatos e 3 sobre vocabulário (sawmill, rush, forty-niners). A pergunta final (Why do you think Sutter wanted to keep the gold a secret?) abre uma breve discussão em sala em que os alunos dão razões com because e so.

Materiais e pré-requisitos

A pasta contém o áudio, a apresentação e o roteiro; não há plano de aula. O pacote do aluno e o do professor (respostas destacadas) ocupam uma página A4 cada, com o texto, três imagens (a verdadeira serraria de Sutter por volta de 1850, palhetas de ouro, uma pintura de San Francisco em 1849), as palavras-chave e as 10 perguntas; também estão incluídas uma ficha do aluno de uma página e uma ficha do professor com o gabarito. Os alunos devem conhecer o past simple e o past continuous (was working, was building). O roteiro explica suas palavras novas ao longo do caminho (sawmill, rush, forty-niners). Os retratos antigos de Marshall e Sutter e o jornal de 1848 aparecem na tela.

Alinhamento curricular

Marcado com c4-travel-and-migration (“Voyages et migrations”), Cycle 4. O episódio visa o nível B1- do QECR.