Ir para o conteúdo principal
🎧 Episódio Assinantes da Academy

The space race: Sputnik

Episódio da série Look Closer

QECR: B1
Neste episódio
  • Tradução em português
  • Apresentação ilustrada (63 imagens)
  • Glossário (16 palavras)
  • Quiz de compreensão (10 perguntas)
  • 9 notas culturais
Liberar o recursoIncluído na assinatura
Trecho · 30 s
0:00 / 0:30
Trecho: os primeiros 30 segundos do episódio. O episódio completo dura 2 min 0 s.

O episódio

On 4 October 1957, the Soviet Union launched Sputnik, the first satellite, and its radio beep shocked the United States and started the space race.

Fichas do episódio (2)

  • Ficha do aluno No seu espaço do professor
  • Ficha do professor No seu espaço do professor

Guia pedagógico

Objetivo e conteúdo

Este episódio de Look Closer (minissérie The space race, episódio 160) é um documentário curto sobre o Sputnik, o primeiro satélite. Ele começa com um som: bip, bip, bip. Em outubro de 1957, pessoas do mundo todo o ouviram no rádio, e ele vinha do espaço. O Sputnik era uma bola de metal com cerca de 58 centímetros de largura e quatro antenas compridas, e a União Soviética o lançou em 4 de outubro de 1957. O episódio explica a Guerra Fria: a União Soviética e os Estados Unidos eram rivais que não lutavam diretamente um contra o outro, mas competiam em tudo, das armas à ciência e ao esporte. O Sputnik dava a volta na Terra a cada 96 minutos e enviou seu bip por cerca de três semanas, até as baterias acabarem, enquanto fãs de rádio do mundo todo o escutavam. Muitos americanos ficaram chocados, porque tinham pensado que o país deles era o melhor em ciência e tecnologia. Em 1958, os Estados Unidos lançaram seu próprio primeiro satélite e criaram a NASA, e a corrida espacial começou. Depois, o episódio olha mais de perto o próprio Sputnik: nada de câmera, nada de computador, só um rádio dentro de uma bola. A narração está no passado simples, com o past perfect (They had thought that..., The space race had begun), orações relativas (an object that goes round the Earth) e uma voz passiva (This period is called the Cold War); nenhum ponto gramatical é ensinado. É um episódio de compreensão oral: os alunos ouvem e depois respondem às 10 perguntas do aplicativo, 7 sobre fatos e 3 sobre vocabulário (satellite, aerial, Cold War).

Materiais e pré-requisitos

A pasta contém o áudio, a apresentação de slides e o roteiro; não há plano de aula. O pacote do aluno e o do professor (com as respostas destacadas) têm uma página A4 cada um, com o texto, três fotos (um modelo do Sputnik, três cientistas americanos segurando no alto um modelo do Explorer 1 em 1958, um astronauta na Lua em 1969), as palavras-chave e as 10 perguntas; acompanham uma ficha do aluno e uma ficha do professor com o gabarito. O texto termina com uma pergunta aberta (Why do you think such a simple machine frightened so many people?). Os alunos devem conhecer o passado simples dos verbos comuns e saber ler datas e números. O roteiro explica as palavras novas ao longo do texto (satellite, aerial, Cold War).

Alinhamento curricular

Marcado com c4-school-and-society ("Escola e sociedade") e c4-encountering-others ("Encontro com o outro"), Cycle 4 (3e). O episódio visa o nível B1- do QECR.

Adaptações possíveis

  • Níveis mais frágeis: proponha uma escuta por trechos e apoios visuais complementares.
  • Níveis avançados: incentive um resumo oral e um debate em inglês sobre o tema.
  • Turmas grandes: organize um trabalho em grupos com papéis diferentes.