Ir para o conteúdo principal
🎧 Episódio Assinantes da Academy

Ireland: Skellig Michael

Episódio da série Look Closer

QECR: A2
Neste episódio
  • Tradução em português
  • Apresentação ilustrada (32 imagens)
  • Glossário (14 palavras)
  • Quiz de compreensão (10 perguntas)
  • 9 notas culturais
Liberar o recursoIncluído na assinatura
Trecho · 30 s
0:00 / 0:30
Trecho: os primeiros 30 segundos do episódio. O episódio completo dura 1 min 28 s.

O episódio

About 12 km off the coast of Ireland, monks once lived on a steep rock in the Atlantic called Skellig Michael, in stone huts shaped like beehives.

Fichas do episódio (2)

  • Ficha do aluno No seu espaço do professor
  • Ficha do professor No seu espaço do professor

Guia pedagógico

Objetivo e conteúdo

Este episódio de Look Closer (minissérie Irlanda, episódio 132) é um documentário curto sobre Skellig Michael, uma enorme rocha do oceano Atlântico a cerca de doze quilômetros da costa da Irlanda. Há mais de mil anos, um pequeno grupo de monges foi morar ali. Não havia árvores, então eles construíram tudo com pedras: pequenas cabanas redondas que parecem colmeias, feitas sem cimento, e mais de seiscentos degraus de pedra. A vida na rocha era muito dura, com ventos fortes e grandes tempestades, e por volta do século XII ou XIII os monges foram embora. Hoje a ilha é Patrimônio Mundial da UNESCO; os visitantes podem chegar de barco no verão, só quando o mar está calmo, e apenas 180 pessoas por dia. No verão, milhares de papagaios-do-mar vivem lá, e em 2014 e 2015 cineastas foram filmar os filmes de Star Wars, nos quais ela é a ilha de Luke Skywalker. A narração está no presente simples e no passado simples; nenhum ponto gramatical é ensinado. É um episódio de compreensão oral: os alunos ouvem e depois respondem às 10 perguntas do aplicativo, 9 sobre fatos e 1 sobre vocabulário (puffins). O tema de estudo é a Irlanda: suas tradições e seus lugares, antes e agora.

Materiais e pré-requisitos

A pasta contém o áudio, a apresentação de slides e o roteiro; não há plano de aula. O pacote do aluno e o do professor (com as respostas destacadas) têm uma página A4 cada um, com o texto, três imagens (uma foto dos dois picos da ilha vista do mar, um desenho de monges construindo uma cabana em forma de colmeia, uma foto de três cabanas em forma de colmeia), as palavras-chave e as 10 perguntas; acompanham uma ficha do aluno e uma ficha do professor com o gabarito. O texto termina com uma pergunta aberta (Think about it: Would you like to visit Skellig Michael? Why, or why not?). Os alunos devem conhecer o presente simples e o passado simples dos verbos comuns e saber ler números grandes. As palavras-chave do pacote explicam as palavras novas (coast, rock, ocean, monk, hut, beehive, cement, step, storm, century, calm, puffin).

Alinhamento curricular

Marcado com c4-encountering-others («Encontro com o outro») e ireland (eixo 6 da 4e, «L'Irlande»), Cycle 4 (4e). O episódio visa o nível A2+ do QECR.

Adaptações possíveis

  • Níveis mais frágeis: proponha uma escuta por trechos e apoios visuais complementares.
  • Níveis avançados: incentive um resumo oral e um debate em inglês sobre o tema.
  • Turmas grandes: organize um trabalho em grupos com papéis diferentes.