Canada: Churchill's polar bears
Episódio da série Look Closer
- Tradução em português
- Apresentação ilustrada (25 imagens)
- Glossário (16 palavras)
- Quiz de compreensão (10 perguntas)
- 9 notas culturais


Trecho · 30 sO episódio
Churchill, a small town on Hudson Bay in the north of Canada, shares its autumn with polar bears that wait on the shore for the bay to freeze.
Fichas do episódio (2)
- Ficha do aluno No seu espaço do professor
- Ficha do professor No seu espaço do professor
Guia pedagógico
Objetivo e conteúdo
Churchill é uma pequena cidade na baía de Hudson, no norte do Canadá, onde todo outono os ursos-polares esperam na margem até a baía congelar, porque caçam focas no gelo do mar. Um único narrador mostra como a cidade convive com eles, do número de telefone especial à "cadeia dos ursos-polares" (polar bear jail), e depois observa de perto o pelo dos ursos e sua pele preta. É um episódio de compreensão: a narração usa o presente simples, com can e uma frase com if apenas como exposição, e nenhum ponto gramatical é ensinado. Os alunos ouvem e depois respondem às 10 perguntas do aplicativo: 7 sobre fatos e 3 sobre vocabulário (polar bear jail, shore, fur). Faz parte da minissérie Canada through the seasons (aqui, o outono), o cotidiano de um lugar em cada estação.
Materiais e pré-requisitos
A pasta contém o áudio, a apresentação de slides e o roteiro. Cada pacote é um PDF de uma página com o texto, três fotos, as palavras-chave e as 10 perguntas: um pacote do aluno e um pacote do professor com as respostas destacadas. Há também uma folha do aluno com as 10 perguntas e uma folha do professor com o gabarito; não há plano de aula. O roteiro termina com uma pergunta, Why do the bears wait on the shore in autumn?, que os alunos podem responder a partir da relação entre o gelo do mar e as focas. Os alunos devem conhecer as palavras ice, summer, autumn, town e phone; as palavras-chave do pacote explicam as novas (melt, seal, sea ice, shore, freeze, chase away).
Alinhamento curricular
5e, Cycle 4: eixo 2 do programa, «Le quotidien : lieux, rythmes, saisons» (o cotidiano: lugares, ritmos, estações), aqui pelo outono em uma cidade canadense. O episódio visa o nível A2- do QECR.
Adaptações possíveis
- Níveis mais frágeis: proponha uma escuta por trechos e apoios visuais complementares.
- Níveis avançados: incentive um resumo oral e um debate em inglês sobre o tema.
- Turmas grandes: organize um trabalho em grupos com papéis diferentes.
Tags
- Presente simples
- Advérbios de frequência
- Preposições de lugar e tempo
- Can: capacidade
- Condicionais 0 e 1
- Palavras interrogativas
- Animais selvagens
- Estações
- Cidade e vila
- Canadá
- Vida cotidiana: lugares, ritmos, estações
- Compreensão auditiva
- Ampliação de vocabulário
- Consciência cultural