Ireland: The Giant's Causeway
Episódio da série Look Closer
- Tradução em português
- Apresentação ilustrada (33 imagens)
- Glossário (20 palavras)
- Quiz de compreensão (10 perguntas)
- 13 notas culturais


Trecho · 30 sO episódio
The Giant's Causeway in Northern Ireland, the legend of the giant Finn McCool, then the true story of the lava.
Fichas do episódio (2)
- Ficha do aluno No seu espaço do professor
- Ficha do professor No seu espaço do professor
Guia pedagógico
Objetivo e conteúdo
Este episódio de Look Closer (minissérie “Irlanda, mitos e lendas”, episódio 51) é um documentário de um minuto sobre a Calçada dos Gigantes, com fotos reais e desenhos da lenda. Um único narrador começa na Calçada, à beira-mar na Irlanda do Norte, e convida os alunos a olhar com atenção as pedras: muitas têm seis lados e há cerca de quarenta mil, como grandes degraus para o mar. Uma lenda antiga diz que um gigante as fez: Finn McCool quer lutar contra um gigante na Escócia, então faz uma estrada de pedras através do mar. O gigante escocês é muito, muito grande, então a mulher de Finn fantasia Finn de bebê. O gigante escocês vê o bebê enorme, pensa que o pai deve ser um monstro, volta correndo para a Escócia e quebra a estrada. Depois o narrador conta a história verdadeira: há cerca de sessenta milhões de anos, a lava, rocha líquida muito quente, saiu do chão, esfriou devagar e rachou nessas formas. O episódio termina com uma pergunta de opinião: uma estrada para um gigante ou rocha quente? O presente simples sustenta a lenda (wants, makes, dresses, runs, breaks), o passado simples conta a história verdadeira (came, got, cracked), com this is e these shapes para apontar uma imagem, o genitivo 's (Finn's wife, the Giant's Causeway) e a pergunta what do you think?, além de vocabulário de lendas, monstros, formas e números grandes. Os alunos ouvem e depois respondem às 10 perguntas do aplicativo: 7 sobre fatos e 3 de vocabulário (legend, lava, cracked). O tema de estudo é a Irlanda, terra de mitos e lendas.
Materiais e pré-requisitos
A pasta contém o áudio, a apresentação de slides e o roteiro. Cada pacote é um PDF de uma página com o texto, três imagens, as palavras-chave e as 10 perguntas: um pacote do aluno e um pacote do professor com as respostas destacadas. Há também uma folha do aluno e uma folha do professor com o gabarito. Não há plano de aula. Reproduza o episódio duas vezes, distribua o pacote do aluno e depois use a pergunta final (So, what do you think: a road for a giant, or hot rock?) para uma votação rápida na turma: os alunos respondem I think it's a road for a giant ou I think it's hot rock (os alunos mais avançados podem acrescentar because the stones are old lava). Os alunos devem conhecer sea, stone, big, baby, father e os números grandes (forty thousand, sixty million), e saber usar o presente simples com he e she (She dresses Finn as a baby). Giant e legend nomeiam o assunto do episódio, e lava a sua história verdadeira, por isso aqui são trabalhadas para a compreensão, acima do nível das listas de palavras do A1; lava e cracked são explicadas pelo roteiro e pelas imagens.
Alinhamento curricular
Marcado com `imagination-tales-and-legends` (6e, “Imaginaire, contes et légendes”, tema de estudo “Irlanda, terra de mitos e lendas”, Cycle 3). O episódio visa o nível A1+ do QECR.
Adaptações possíveis
- Níveis mais frágeis: proponha uma escuta por trechos e apoios visuais complementares.
- Níveis avançados: incentive um resumo oral e um debate em inglês sobre o tema.
- Turmas grandes: organize um trabalho em grupos com papéis diferentes.
Tags
- Presente simples
- Passado simples: verbos irregulares
- Passado simples: verbos regulares
- Demonstrativos: this / that
- Genitivo saxônico ('s)
- Formas interrogativas
- Mitos e lendas
- Monstros
- Tamanho e forma
- Números grandes
- Nações e regiões do Reino Unido
- Imaginação, contos e lendas
- Compreensão auditiva
- Ampliação de vocabulário
- Consciência cultural