California Gold Rush: The Chinese miners

Objetivo y contenido

Este episodio de Look Closer (miniserie La fiebre del oro de California, episodio 246) es un breve documental sobre los mineros chinos de la fiebre del oro. Un narrador explica que en China la gente oyó hablar del oro y le dio a California un nombre nuevo, la Montaña de Oro, y que solo en 1852 llegaron a San Francisco unos 20.000 chinos, la mayoría hombres jóvenes del sur de China que querían ganar dinero para sus familias. Ese mismo año, California obligó a los mineros de otros países a pagar un impuesto de tres dólares al mes, y la mayoría de quienes lo pagaban eran chinos. Algunos mineros los atacaron y los echaron de sus tierras, así que los mineros chinos trabajaban a menudo en lugares que otros no querían, con cuidado y en grupo. El alumnado se fija en una foto de 1852 en la que unos mineros lavan arena y piedras en una larga caja de madera. El episodio termina en San Francisco, donde las tiendas, restaurantes y lavanderías chinos se convirtieron en Chinatown, el más antiguo de Norteamérica, que todavía existe. Los hechos duros se cuentan una vez, con sencillez, y el episodio termina en lo que esas personas construyeron.

La narración usa el presente simple y el pasado simple, con un past perfect (others had missed); no se enseña ningún punto gramatical. El alumnado escucha y después responde a las 10 preguntas de la aplicación: 7 sobre los hechos y 3 de vocabulario (tax, laundry, Gold Mountain). La pregunta final (Why do you think the Chinese miners worked in groups?) abre un breve debate en clase.

Materiales y requisitos previos

La carpeta contiene el audio, la presentación de imágenes y el guion; no hay plan de clase. El pack del alumno y el pack del profesor (con las respuestas resaltadas) ocupan una página A4 cada uno, con el texto, tres imágenes, las palabras clave y las 10 preguntas. La carpeta incluye también una ficha del alumno de una página y una ficha del profesor con las soluciones. El alumnado debe conocer el presente simple y el pasado simple de los verbos frecuentes. El guion explica sus palabras nuevas sobre la marcha.

Relación con el currículo

Etiquetado con c4-travel-and-migration («Voyages et migrations») y c4-encountering-others («Rencontres avec d'autres cultures»), ciclo 4. El episodio apunta al nivel MCER B1-.